DE SYSTÈMES D'EXPLOITATION - oversættelse til Dansk

• af operativsystemer
• af windows-operativsystemer
• af styresystemer
• os'er
• af serveroperativsystemer
• af mac-operativsystemer
• af mobiloperativsystemer

Eksempler på brug af De systèmes d'exploitation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Un processus d'installation sans problème peut être effectué sur différentes versions de systèmes d'exploitation Windows comme Windows 8,
Fejlfrit installationsproces kan udføres på forskellige versioner af Windows-operativsystemer som henholdsvis Windows 8, Windows 7, Windows Vista,

Cinquièmement, la Commission fait valoir que certains utilisateurs de systèmes d'exploitation n'auront pas besoin
For det femte gør Kommissionen gældende, at nogle brugere af operativsystemer ikke har brug for

L'hébergement web VPS peut être une très bonne option pour héberger plusieurs domaines sur un serveur unique non restreint par les types de systèmes d'exploitation comme les préférences Linux ou Windows.
VPS web hosting kan være en stor mulighed for at være vært for flere domæner på en enkelt server ubegrænset af styresystemer såsom Linux eller Windows.

Probablement ce qui est le téléphone d'affaires le plus célèbre avec plusieurs couches de sécurité et de multiples systèmes d'exploitation en cours d'exécution sur elle a récemment remporté des prix pour son comportement de sécurité orientée.
Sandsynligvis hvad er den mest berygtede firmatelefon med flere lag af sikkerhed og flere OS'er, der kører på det har for nylig vundet priser for det er sikkerhed orienteret adfærd.

l'application est compatible avec différentes versions de systèmes d'exploitation Windows tels que Windows 8,
programmet er kompatibelt med forskellige versioner af Windows-operativsystemer som Windows 8, Windows 7,

Ubuntu est l'une des distributions de systèmes d'exploitation les plus prévisibles en termes de cycle de sortie(une nouvelle version est lancée en avril et octobre de chaque année).
Ubuntu er en af de mest forudsigelige distribution af operativsystemer med hensyn til dens udgivelsescyklus- en ny version lanceres i april og oktober hvert år.

Il peut facilement fixer Corrompu CamStudio fichiers AVI sur diverses versions de systèmes d'exploitation Windows Notamment Windows 8,
Det kan nemt lave beskadigede CamStudio AVI-filer på forskellige versioner af Windows-operativsystemer herunder Windows 8, XP, Windows 7,

Cet utilitaire est compatible avec différentes versions de systèmes d'exploitation Mac tels que Mac OS X 10.7 Lion,
Dette værktøj er fuldt kompatibel med forskellige versioner af Mac-operativsystemer som Mac OS X 10.7 Lion, Mac OS X 10.6 Snow Leopard

imposée par la Décision, ne seraient pas indispensables à l'exercice de l'activité de fournisseur de systèmes d'exploitation pour serveurs de groupe de travail.
som er omfattet af selskabets intellektuelle ejendomsret, ikke uomgængeligt nødvendige for, at en leverandør af operativsystemer for arbejdsgruppeservere kan udøve sin virksomhed.

Le Blackphone primé 2 par Silent CircleProbablement ce qui est le téléphone d'affaires le plus célèbre avec plusieurs couches de sécurité et de multiples systèmes d'exploitation en cours d'exécution sur elle a récemment remporté des prix pour son comportement de sécurité orientée.
Den prisbelønnede Blackphone 2 af SilentCircleSandsynligvis hvad er den mest berygtede firmatelefon med flere lag af sikkerhed og flere OS'er, der kører på det har for nylig vundet priser for det er sikkerhed orienteret adfærd.

Cette application peut être facilement installée sur différentes versions de systèmes d'exploitation Windows comme Windows 8,
Denne applikation kan nemt installeres på forskellige versioner af Windows-operativsystemer som henholdsvis Windows 8,

les considérations liées à l'interopérabilité jouent un rôle clé dans les décisions en matière d'acquisition de systèmes d'exploitation pour serveurs de groupe de travail(voir points 381 à 412 ci-dessus).
hvad Microsoft har gjort gældende, hensynet til interoperabiliteten stor betydning, når der træffes beslutning om anskaffelse af operativsystemer til arbejdsgruppeservere( jf. præmis 381-412 ovenfor).

accéder aux données à partir de disques USB dans les dernières versions de systèmes d'exploitation Windows comme Windows XP,
få adgang til data fra USB-drev i nyeste versioner af Windows-operativsystemer som Windows XP,

c'est une version plus récente de ce bien célèbre pirate de navigateur qui a déjà criblé de milliers de systèmes d'exploitation et a commencé des tonnes d'obstacles pour leurs créateurs.
I sandhed, det er en nyere udgave af dette berømte browser hijacker, der tidligere har fyldt tusindvis af operativsystemer og begyndte tonsvis af forhindringer for deres skabere.

PPTX sur différentes versions de systèmes d'exploitation Windows tels que Windows XP,
PPTX-filer på forskellige versioner af Windows-operativsystemer som Windows XP,

où de nombreuses machines virtuelles utilisent des ensembles de systèmes d'exploitation(OS) et de fichiers d'application identiques.
i virtuelle pc-miljøer( VDI), hvor mange VM'er anvender identiske sæt af operativsystem- og programfiler.

Bien que l'installation de nouveaux systèmes d'exploitation ou lors de la création de plusieurs partitions vous finissez inconsciemment dans le formatage de la mauvaise unité,
Mens du installerer nyt operativsystem eller under processen med at skabe flere partitioner du ubevidst ender i formatering af forkerte drev,

Loin de systèmes d'exploitation Mac OS X Leopard nous détenons soit incompatibilité de nombreuses applications fonctionnant sous WindowsOu«peur»
Langt fra operativsystemer Mac OS X Leopard vi holder enten uforenelighed mange applikationer, der kører på WindowsEller" frygt" for at lære fra starten en nye

Tous les produits de systèmes d'exploitation d'ordinateur, utilisés à des fins personnelles
Alle produkter til desktopoperativsystemer, uanset om de anvendes til privat eller erhvervsmæssig brug,

Pendant le processus de l'installation de plusieurs systèmes d'exploitation en même ordinateur,
Under processen med at installere flere operativsystemer på samme computer,