Eksempler på brug af Documentation relative på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
de l'annexe I de ladite directive, peut remplacer la documentation relative à la substance active
i bilag I til nævnte direktiv erstatte dokumentationen vedrørende det virksomme stofqu'il soit nécessaire de fournir la documentation relative à chaque composant individuel.
det dog er nødvendigt at fremlægge dokumentation vedrørende hver enkelt bestanddel.Stena Line conserve la documentation relative aux passeports et aux pièces d'identité des personnes se déclarant responsables d'un enfant mineur
Stena Line lagrer dokumentation om pasoplysninger og id-oplysninger samt oplysninger Kate; ne fournit pas(encore& 160;!) de moyen pour lire de la documentation relative au document. Selon le fichier que vous modifiez,
Kate; kan( endnu!) ikke give nogle måder man kan læse dokument- relateret dokumentation. Afhængig af den fil du redigerer,les procès-verbaux et la documentation relative aux réunions du Conseil des gouverneurs, qui ont eu
referater og relateret dokumentation fra Forvaltningsrådets møder i tidsrummet fra 14. maj 1973 til 14. december 1993;vous êtes tenu de supprimer le Système de votre ordinateur et de détruire toute documentation relative au site Internet
du er forpligtet til at slette Systemet fra din computer og til at destruere al dokumentation relateret til Hjemmesiden eller Systemer,vous êtes obligé à effacer le système de votre ordinateur, et à détruire toute documentation relative au site internet
du er forpligtet til at slette Systemet fra din computer og til at destruere al dokumentation relateret til Hjemmesiden eller Systemer,de la vérification préalable à la première mise en service, de la documentation relative à l'équipement et des contrôles réguliers et spéciaux.
i denne forbindelse især disses" mobilitet", kontrol før første ibrugtagning, dokumentation om udstyr samt regelmæssig og særlig kontrol.du ZTFI impose à une société de courtage en bourse qui décide de cesser cette activité de transférer la documentation relative aux comptes de ses clients à une seule personne habilitée en Slovénie à fournir des services
ZTIF's artikel 159, stk. 3, pålægger et børsmæglerselskab, som beslutter at indstille denne virksomhed, at overføre dokumentationen vedrørende kundernes konti til en enkelt person, som er autoriseret til at levere investeringsserviceen particulier de la documentation relative aux évaluations cliniques visée à l'annexe II, section 6.1,
omhandlede dokumentation vedrørende klinisk evaluering for at verificere konklusionerne fra det bemyndigede organ på grundlag af de oplysninger,Documentation relative à la sécurité d'emploi.
Envoyez-nous votre documentation relative aux droits d'auteur.
Send os dokumentation for din ophavsret.Vous pouvez consulter la documentation relative à notre API actuelle ici.
Accès aisé et rapide à l'ensemble de la documentation relative aux équipements.
Y est rassemblée toute la documentation relative aux propositions débattues au Parlement.
Her samles alle relevante dokumenter med tilknytning til de forslag, der forhandles i Europa-Parlamentet.La documentation relative aux contrôles des inventaires effectués par la Commission s'est avérée incomplète.
Dokumentationen af Kommissionens kontrol af oversigterne var ufuldstændig.Documentation relative à la qualification, à la formation
Dokumentation for personalets kvalifikationer,vous devrez consulter la documentation relative à ce pilote.
må du tjekke dokumentationen for den aktuelle kernedriver.Le demandeur fournit une copie de la documentation relative à la procédure suivie lors de la collecte des données.
Ansøgeren skal fremlægge en kopi af dokumentationen for den procedure, der blev fulgt ved dataindsamlingen.Les fabricants de fenêtres doivent donc vérifier la documentation relative à la classe de poids lors de l'achat.
Vinduesproducenter bør derfor tjekke dokumentationen for vægtklassen, når de køber træ.
