EST COURAGEUX - oversættelse til Dansk

• er modigt
• er frygtløs
• er tapper
• er modig
• var modigt

Eksempler på brug af Est courageux på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je ne sais pas vraiment si c'est courageux, ce que je fais.
Jeg synes helt ærligt ikke, at det er modigt, det jeg gør.

Le rapport de Mme Bloch von Blottnitz est courageux.
Betænkningen af fru Bloch von Blottnitz er modig.

Et oui, c'est courageux.
Og ja, det er modigt.

Ton plan est courageux.
Din plan er modig.

En tout cas c'est courageux d'en parler
Men modigt er det i alt fald at gøre,

C'est courageux, Mickey, mais c'est mon plan.
Det er tappert, men det er min pIan.

En somme, nul n'est courageux s'il n'a peur.
Sagt med andre ord: Man kan ikke være modig, hvis man ikke er bange.

Votre fils est courageux, vous pouvez être fier.
Din søn var modig. Du må være stolt.

Heinz est courageux, prêt à risquer sa vie pour les siens.
Katte er modige, og de er parate til at risikere deres liv for deres ejere.

Il est courageux aussi….
Modig er han også….

les chiens de cette race est courageux et fidèle.
hunde af denne race er frygtløse og trofaste.

Il est courageux, Henri!
Han er sej, ham Henrik!

Ce gosse est courageux, malin et beau mec.
Han er modig, opfindsom og flot.

C'est courageux et un exemple qui mérite d'être souligné.
Det er prisværdigt og et eksempel, der er værd at følge.

C'est courageux.
Han lyder modig.

On va voir qui est courageux….
Vi får se hvem der de kloge….

Notre goûteur est courageux.
Mundskænken er en modig mand.

Le film est courageux.
Filmen skal være modig.

Heureusement, il est courageux.
Heldigvis er han ved godt mod.

Il est courageux de regarder à travers toutes ses dimensions
Det er modigt, der ser gennem alle dens dimensioner