EST TRÈS LÉGER - oversættelse til Dansk

• er meget let
• er meget lys
• er meget moderat
• er ganske mild
• er utroligt moderat

Eksempler på brug af Est très léger på Fransk og deres oversættelser til Dansk

La mouche artificielle est très léger, Cependant, la ligne est lourde,
Den kunstige flue er meget lys, men linjen er, tung,

Il est très léger, facile à manipuler,
Den er meget let, nem at håndtere,

La guitare classique est très léger en raison de l'utilisation du bois de catalpa
Den klassiske guitar er meget lys på grund af brugen af catalpa

Le poids de l'ensemble est très léger, le maximum ne dépassant pas 60 kg, ce qui est pratique pour une utilisation sur site.
Vægten af hele enheden er meget let, maksimumet er højst 60 kg, hvilket er praktisk til brug på stedet.

Le rasoir est très léger, agréable à regarder
Barbermaskine er meget lys, rart at se på,

La signalisation acrylique est le meilleur à cet égard car il est très léger et pourtant très forte
Akryl skiltning er det bedste i denne henseende, da det er meget let og alligevel meget stærk

Il a un aspect sophistiqué, mais il est très léger et n'augmente donc pas la charge sur les murs porteurs et les cloisons.
Det har et sofistikeret udseende, men det er meget let og øger derfor ikke belastningen på de bærende vægge og skillevægge.

Le Gbulb mesure au 2.3"/ 5.8cm × 4.1"/ 10.4 cm, et il est très léger à tenir dans la main.
Gbulb måler ind på 2.3"/ 5.8cm × 4.1"/ 10.4 cm, og det er meget let at holde i hånden.

Vibe interface utilisateur est très léger et ergonomique.
Vibe UI er meget let og ergonomisk.

le rouleau pour fascias Blackroll MINI est très léger et facile à ranger.
andre udendørsaktiviteter, for Blackroll MINI er meget let og nem at have med.

Depuis Anavar est très léger, la plupart des athlètes
Fordi Anavar er meget moderate, mange professionelle sportsfolk

Depuis Anavar est très léger, la majorité des athlètes
Fordi Anavar er utrolig lys, mange professionelle sportsfolk

Le tuyau en plastique est très léger et flexible, ils peuvent être insérés facilement dans les cheminées qui ne fonctionnent pas en ligne droite.
Plastrøret er særligt let og fleksibelt og kan let indsættes i skorstene, der ikke er lige.

le noyau est Nomex Featherlight qui est très léger et structuré(nid d'abeilles)
kernen er Nomex Featherlight som er meget let og struktureret( bikube-mønster)

Cette application est très léger et ne consomme pas beaucoup de ressources,
Denne applikation er meget lys og ikke forbruge mange ressourcer,

le noyau est Nomex Featherlight qui est très léger et structuré(nid d'abeille)
kernen er Nomex Featherlight som er meget let og struktureret( bikube-mønster)

Parce que ce stéroïde est très léger, les individus, les hommes en particulier,
På grund af det faktum, at denne steroid er meget moderat, individer, især gutter,

Le rideau de douche en bas salle de bain est très léger et finie et ne parvient pas à le sol de sorte
Shower curtain nedenunder Badeværelset er meget lys og endelig og ikke når gulvet, så den badeværelse ordet bliver våd,

Le polycarbonate est très léger et résistant à l'impact,
Polycarbonat er meget let og modstandsdygtigt over for slag,

est utilisé sur les panneaux arrière car il est très léger, offre 360 o extensible
som anvendes i midten af rygpanelet da det er meget let, giver 360 graders strækbarhed