Eksempler på brug af Est très précis på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
le système de trading automatisé est très précis.
det automatiserede handelssystem er meget nøjagtigt.Son mari était attiré par l'étude de la chirurgie oculaire‘parce que c'est très précis[] et qu'il y a très peu de sang'.
Hendes mand blev tiltrukket af at studere øjeoperation‘ fordi det er meget præcist[] og der Précision: Ce modèle est très précis(0,1mm), car sa structure est très rigide,
Un ordinateur nouvellement mis au point x-ray scan(CT scan ultra-rapide) est très précis dans la détection de petites quantités de calcium dans la plaque des artères coronaires.
En nyudviklet edb x-ray scanning( ultrahurtig CT-scanning) er meget præcise med at opdage små mængder af calcium i plade af kranspulsårerne.Le calculateur de cotes de poker est très précis et prend en charge plus de 250 salles de poker en ligne et peut être installé sur Windows XP et Vista.
Poker Odds Calculator er meget præcis og understøtter la frontière entre céréales morts et des vivants est très précis, de plusieurs centimètres, plus loin tiges ne sont pas morts, ni plié.
grænsen mellem døde og levende korn er meget præcis, flere centimeter, længere væk stilke La description en ligne est très précis(si tout ce qu'il undersells comment il est étonnant).
Den online beskrivelse er meget præcis( hvis noget det undersells hvor fantastisk det La température numériquement affiché sur le panneau peut être ajustée pour définir le réglage de tous les températures requises pour le fonctionnement et un tel contexte est très précis ainsi.
Den viste digitalt temperatur på panelet kan justeres til at indstille således sætte alle de nødvendige temperaturer til drift og sådan en indstilling er meget præcis.vous avez besoin de calculer la longueur du saut est très précis, sinon vous pouvez vous retrouver dans l'abîme.
du skal beregne længden af springet er meget præcis, ellers kan du ende i afgrunden.la description est très précis, la maison un charme.
beskrivelsen er meget præcis, huset en charme.la voix d'Ashana va droit au cœur et Cassablanca est très précis.
Ashanas stemme går lige til hjertet og Cassablanca er meget præcis.au coeur de Acqui et est très précis dans les moindres détails.
i hjertet af Acqui og er meget præcis i alle detaljer.Ce type de concept est très précis dans les différents systèmes juridiques
Son principe Coriolis est très précis et mesure directement la masse,
Dens Coriolis-princip er yderst nøjagtigt og måler massen direkte,L'espacement des dérives est très précis et soigneusement calculé afin d'assurer que la couche turbulente se dissout automatiquement lorsqu'elle atteint le bord de fuite de l'aile.
Afstanden mellem finnerne skal være helt præcis for at sikre, at det turbulente luftlag opløses ved bagkanten af vingen.le rapport Köhler est très précis lorsqu'il souligne les carences
Kohlerbetænkningen er meget præcis, når den understreger manglerne iArt Rage est très précis et reproduit magnifiquement l'huile peint
Art Rage er meget præcis og smukt gengiver olien maler,les pourcentages de gel mesurées en utilisant ImageFZ étaient similaires à celles obtenues par l'observation humaine et que ImageFZ est très précis lors de la mesure de la quantité de gel.
at fryse procenter målt ved anvendelse ImageFZ svarede til dem, der opnås gennem menneskelig observation og at ImageFZ er meget nøjagtig, når måling af mængden af frysning.Dans des conditions de faible débit, le compteur Kamstrup est très précis, l'eau économisée devenant ainsi un facteur important dans le calcul du retour sur investissement», explique De Nies.
Kamstrup-måleren er meget præcis ved lavt flow, så vandet vi vil spare blev en vigtig faktor i udregningen,” forklarer De Nies.Il est possible de le faire, mais il est très précis que la vaseline grasse ne s'est pas passée aux cheveux- sinon le résultat de la coloration peut être imprévisible!
Det 
