ET DE SIMULATION - oversættelse til Dansk

• og simulering
• og simulation
• og simuleringsteknikker
• og simuleringsværktøjer
• og simuleringssoftware
• og simuleringsmetoder

Eksempler på brug af Et de simulation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

À l'école d'été d'automatisation et de simulation, les étudiants reçoivent une introduction à la technologie informatique de pointe et aux méthodes utilisées en génie mécanique.
I sommerskolen Automation and Simulation får studerende en introduktion til banebrydende datateknologi og metoder til maskinteknik.

Les jeu de stratégie et de simulation est une façon très productive d'excercer votre réaction et votre pensée.
At spille strategi og simuations spil er en meget effektive måde at forbedre din reaktion og tankeevne.

Augmentez les capacités de rendu et de simulation de votre studio avec Arnold
Boost dit studies rendering- og simuleringsevner med Arnold og Bifrost,

Une fois formés, les pilotes sont tenus d'assister à des contrôles de formation et de simulation récurrentes une fois
Når trænet, er piloter forpligtet til at deltage periodisk træning og simulator kontrol en gang

Valk Welding utilise avec succès le progiciel de programmation et de simulation intégré DTPS G2 qu'elle a développé en partenariat.
med succes anvendt DTPS G2, et programmerings- og simulationssystem, som Valk Welding har været med til at udvikle.

de création de moules et de simulation.
værktøjsudvikling og simuleringsfunktioner.

a été directeur du Centre de modélisation et de simulation des systèmes de l'ISU.
fungerede som direktør for Center for Systems Modeling and Simulation at ISU.

Des collaborateurs hautement qualifiés travaillant avec des outils modernes mettent en œuvre ces exigences à l'aide de programmes CAD 3D et de simulation.
Højt kvalificerede medarbejdere på avancerede arbejdspladser realiserer de høje krav med 3D CAD og simuleringsprogrammer.

y compris des données de modélisation et de simulation informatique.
herunder computermodellering og simuleringsdata.

L'examen CSWSP vise à évaluer les compétences d'une personne qui utilise des outils de simulation dans SOLIDWORKS, et de simulation en général.
CSWP-Simulation Specialist-eksamenen bedømmer brugerens samlede forståelse af simuleringsværktøjer i SolidWorks samt simulering generelt.

l'élaboration de démarches complexes de modélisation et de simulation, ce qui ouvrira de toutes nouvelles voies de recherche chez BASF» explique M.
udviklingen af komplekse fremgangsmåder ved modellering og simulering og åbne helt nye veje for vores forskning hos BASF,” siger dr.

Un atelier SEMATECH-parrainé récent a recensé l'élaboration d'une méthodologie de modélisation et de simulation pendant qu'un besoin critique de manager le stress dans 3D avancé interconnecte utilisant des vias de par l'entremise-silicium(TSVs).
En nylig Sematech -sponsorerede workshop har identificeret udviklingen af en modellering og simulering metode som et kritisk behov for at håndtere stress i avancerede 3D forbinder med gennem-silicium Vias( TSVs).

Ces mini-- Les films peuvent être, sur l'ordinateur à l'aide des technologies d'animation et de simulation, et peut être filmé sur une caméra professionnelle avec des acteurs engagés ou employés.
Disse mini- Film kan foretages, på computeren ved hjælp af animation og simulation teknologier, og kan blive filmet på et professionelt kamera med lejet skuespillere eller medarbejdere.

non seulement dans l'analyse des données d'exploration et de simulation de la dynamique des réservoirs souterrains,
ikke kun i analyse af efterforsknings data og simulering af underjordiske reservoir dynamik,

Les étudiants en génie mécanique acquièrent une connaissance pratique dès le premier jour de la méthode d'ingénierie, en utilisant les derniers logiciels de conception et de simulation en ingénierie, en réalisant des pièces sur des imprimantes 3D et en programmant en Python.
Maskiningeniørstuderende får praktisk pålæring fra dag 1 i ingeniørmetoden ved hjælp af den nyeste tekniske design og simuleringssoftware, der gør dele på 3D-printere og programmering i Python.

de modélisation et de simulation, et le développement de logiciels.
modellering og simulering, og softwareudvikling.

personnalisée aux patients et à l'utilisation de techniques de modélisation et de simulation.
især ved udnyttelse af personlig vejledning af patienter og af modellerings- og simuleringsmetoder.

Les étudiants en génie mécanique acquièrent une connaissance pratique dès le premier jour de la méthode d'ingénierie, en utilisant les derniers logiciels de conception et de simulation en ingénierie, en réalisant des pièces sur des imprimantes 3D et en programmant en Python.
Mekanikstuderende får praktisk læring fra første dag i ingeniørmetoden ved hjælp af den nyeste ingeniørdesign og simuleringssoftware, der fremstiller dele på 3D-printere og programmerer i Python.-.

les appareils personnels repose sur des activités complexes de modélisation et de simulation et sur la coopération entre chercheurs et ingénieurs.|.
personligt elektronisk udstyr bygger på kompleks modellering og simulering samt samarbejde mellem forskere og ingeniører.|.

les méthodes de calcul et de simulation utilisées pour assurer la fiabilité
sammen med beregningsmetoder og simuleringsmetoder, der bruges til at sikre pålideligheden