INCORRECT - oversættelse til Dansk

• forkert
• ukorrekt
• ugyldig
• fejlagtig
• incorrect
• urigtigt
• unøjagtig
• forkerte
• ukorrekte
• ugyldigt
• fejlagtigt
• ugyldige

Eksempler på brug af Incorrect på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Politiquement incorrect et humour noir?
Politisk ukorrekthed og barnlig humor?

S'il est incorrect, vous pouvez le modifier.
Hvis det er uhensigtsmæssigt, kan du ændre det.

Un modèle incorrect ou endommagé peut également provoquer l'inaccessibilité du fichier Word.
Dårlig eller beskadiget skabelon kan også få Word-filen utilgængelig.

Incorrect: Pouvez-vous obtenir du lait au magasin?
Mælkeordninger: Der kan bestilles mælk i butikken Aftensol?

Il est incorrect d'arriver en retard.
Det er uhøfligt at komme for sent til en koncert.

Conventions et ne craignait pas, parfois, d'être politiquement incorrect".
De er ofte bange for ikke at være politisk korrekte.".

non standard et incorrect.
ikke-standard og dårlig.

Beaucoup des gâteaux est incorrect.
Rigtigt mange af mine kager er improviserede.

Tout autre usage est considéré incorrect.
Enhver anden brug anses for ukorrekt.

C'est incorrect.
Det er upassende.

Tout chiffre communiqué avant cette étape aurait été incorrect.
Alle tal, der er blevet oplyst i mellemtiden, vil ikke have været korrekte.

Je pense que ceci est incorrect.
Jeg synes det er misvisende.

Sois… grossier, sois incorrect.
Vær klam. Vær upassende.

Le risque de complications augmente avec un traitement incorrect ou retardé.
Risikoen for komplikationer stiger med forkert eller forsinket behandling.

Mode incorrect: dans les règles de refus,« x» ne doit pas être précédé du qualificatif d'exécution« i»,« p» ou« u».
Ugyldig tilstand, i afvisningsregler må kørselstilladelse' i',' u' eller' p' ikke gå forud for' x'.

Mode incorrect:« x» doit être précédé du qualificatif d'exécution« i»,« p»,« c» ou« u».
Ugyldig tilstand,' i',' p',' c' eller' u' skal gå forud for' x'.

auteur d'un récent Guide politiquement incorrect du catholicisme.
chefredaktør af The Stream, og forfatter til bogen Politically Incorrect Guide to Catholicism.

Le trafic incorrect comprend l'ensemble des clics
Ugyldig trafik omfatter alle klik

Éditer le Screencast en temps réel You have entered an incorrect email address!
Når du skal skrive til hende den allerførste gang d. You have entered an incorrect email address!

Réseaux isolés peuvent gérer leur propre temps incorrect, mais dès que vous vous connectez à Internet, les effets seront visibles.
Isolerede netværk kan køre deres egen forkerte tidspunkt, men så snart du opretter forbindelse til internettet, vil virkningerne være synlige.