INCORRECTS - oversættelse til Dansk

forkerte
incorrectement
mal
faux
mauvais
erroné
tort
erreur
inapproprié
inadéquat
bon
ukorrekte
inapproprié
mal
inadéquat
inexact
incorrectement
impropre
faux
incorrecte
mauvaise
erronée
ugyldige
invalide
non valide
non valable
caduque
nullité
nulle
incorrecte
annulée
caduc
non avenu
fejlagtige
erroné
erreur
incorrecte
fausse
mauvaise
à tort
fautive
unøjagtige
inexact
imprécise
incorrectes
erroné
approximative
urigtige
erronée
fausse
incorrecte
inexacte
erreurs
forkert
incorrectement
mal
faux
mauvais
erroné
tort
erreur
inapproprié
inadéquat
bon
ukorrekt
inapproprié
mal
inadéquat
inexact
incorrectement
impropre
faux
incorrecte
mauvaise
erronée
fejlagtigt
erroné
erreur
incorrecte
fausse
mauvaise
à tort
fautive
ugyldig
invalide
non valide
non valable
caduque
nullité
nulle
incorrecte
annulée
caduc
non avenu

Eksempler på brug af Incorrects på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ils peuvent par conséquent sembler incorrects à cause de l'arrondi dans une
Derfor kan beregninger virke unøjagtige på grund af afrundinger i en
Daniel Wellington se réserve le droit de modifier les prix et de rectifier les prix incorrects pour toute commande, ainsi que pour toute vente finalisée.
Daniel Wellington har ret til at ændre priser og korrigere fejlagtige priser på alle ordrer samt ved afsluttende salg.
De nombreux auteurs ont été condamnés à une amende, et la plupart des livres« politiquement incorrects» sur ces sujets ont disparu des librairies.
Mange skribenter er blevet idømt bøder, og de fleste" politisk ukorrekte" bøger om disse emner er forsvundet fra boghandlernes hylder.
Sur la deuxième branche, relative à l'application de critères incorrects quant à la détermination des caractéristiques essentielles d'une forme de produit.
Om andet led vedrørende anvendelsen af urigtige kriterier i forbindelse med fastlæggelsen af de væsentlige egenskaber ved en vares udformning.
des clics sont incorrects, nous essayons de les exclure automatiquement de vos rapports
klik er ugyldige, forsøger vi automatisk at filtrere dem fra dine rapporter
Apolline Paris se réserve le droit de modifier les prix et de rectifier les prix incorrects pour toute commande, ainsi que pour toute vente finalisée.
Sørensen har ret til at ændre priser og korrigere fejlagtige priser på alle ordrer samt ved afsluttende salg.
Cette application avancée a la capacité de corriger les fichiers Zip et Zipx incorrects ou mauvais.
Denne avancerede app har mulighed for at rette ugyldige eller dårlige zip- og zipx-filer.
Deuxièmement, Lego Juris reproche à l'arrêt attaqué d'avoir employé des critères incorrects pour déterminer les caractéristiques essentielles des marques tridimensionnelles.
Lego Juris har for det andet foreholdt Retten, at den i den appellerede dom anvendte urigtige kriterier til brug for fastlæggelse af tredimensionelle varemærkers væsentlige kendetegn.
Par conséquent, le fournisseur de service n'est pas responsable des contenus illicites, incorrects ou incomplets, ni des dommages causés par l'utilisation de contenus situés derrière le lien.
Derfor er tjenesteudbyderen ikke ansvarlig for ulovligt, forkert eller ufuldstændigt indhold og for skader forårsaget af brugen af indhold placeret bagved linket.
telles que la gestion des emplacements incorrects.
f. eks. håndtering af ugyldige placeringer.
Avertissement: Nous déconseillons l'utilisation de l'argument DATEDIF"MD", car cela risque de calculer des résultats incorrects.
Advarsel!: Vi anbefaler ikke, at du bruger argumentet forskel" MD", da det kan beregne unøjagtige resultater.
Dans les cas où un pari a été accepté sur des prix incorrects, Sportingbet se réserve le droit d'annuler le pari.
I tilfælde, hvor en indsats er blevet accepteret til en forkert pris, forbeholder Sportingbet sig ret til at kende indsatsen ugyldig.
Cartes contre l'humanité, fabricants de cartes à jouer politiquement incorrects, rien en échange de vendu $5.
Kort imod menneskeheden, skaberne af politisk ukorrekt spillekort, solgt noget i udveksling af $5.
ces constatations sont considérés comme incorrects.
disse oplysninger anses for at være ukorrekt.
des renseignements vous concernant sont incorrects, vous pouvez nous contacter pour corriger ces informations.
oplysningerne om dig er forkert, kan du kontakte os for at få oplysningerne rettet.
LibreOffice, une suite de productivité bureautique, pourrait tenter d'écrire dans des emplacements de mémoire incorrects lors de l'importation de fichiers RTF malformés.
Man opdagede at LibreOffice, en kontorpakke, kunne forsøge at skrive til ugyldige hukommelsesområder, når misdannede RTF-filer.
cela est généralement le résultat de tests incorrects ou de troubles mentaux.
det er normalt et resultat af ukorrekt test eller psykiske lidelser.
Cela signifie que la Blockchain TON peut développer de nouveaux blocs valides au-dessus de tous les blocs qui sont incorrects pour éviter les forks inutiles.
Det betyder, at TON kan vokse nye gyldige blokke på toppen af eventuelle blokke, der blev vist sig at være forkert at undgå unødvendige gafler.
La fonctionnalité globbing de l'outil curl pourrait écrire dans des emplacements de mémoire incorrects lors de l'analyse de plages non valables.
Man opdagede at curl tools globbing -funktionalitet kunne skrive til ugyldige hukommelsesområder, når der blev behandlet ugyldige intervaller.
Sa construction doit être choisie de manière à ne pas pouvoir effectuer de calculs incorrects du trafic et des montants de taxe dus.
Dens form skal tilpasses, så den ikke kan foretage ukorrekt tælling af trafik og skyldige beløb.
Resultater: 443, Tid: 0.0846

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk