INFÂME - oversættelse til Dansk

• berygtede
• forbryderiske
• infame
• afskyelige
• onde
• skændige
• modbydelig
• gemene
• berygtet
• infamt

Eksempler på brug af Infâme på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'Histoire condamnera sévèrement les protagonistes de cette idéologie infâme que nous sommes fiers de combattre à chaque instant.
Historien vil være hård i sin dom over protagonisterne for denne infame ideologi, som vi er stolte over at bekæmpe uophørligt.

après avoir infâme rêves.
har onde drømme.

il est devenu pratiquement impossible de délimiter le bien de l'infâme.
det er blevet næsten umuligt at afgrænse gode fra de forbryderiske dem.

maintenant aussi infâme Caché à la Déchirure Ransomware.
nu også berygtede Skjulte Rive Ransomware.

Depuis qu'il a signé ce pacte infâme avec ce Staline, rien venant de lui ne le surprendra.
Lige siden han indgik denne skændige pagt med Stalin vil intet overraske Hans Hellighed.

enregistrer votre ordinateur à partir de son infâme attaque.
gemme din computer fra sin onde angreb.

son aspect ne ressemblait en rien à vos caricatures de son infâme majesté.
mindede hans udseende på ingen måde om jeres karikaturer af hans forbryderiske majestæt.

les fonctionnalités qui ont fait combo amplificateurs tellement infâme.
giver SuperBolt dig alle de komponenter og funktioner, der reme combo forstærkere så berygtede.

le métier d'espion est le plus infâme du monde.
en spions erhverv er det mest gemene på jord.

nous allons discuter avec vous d'un représentant de cette infâme groupe de logiciels malveillants appelés Beapy.
vil vi drøfte en særlig repræsentant for denne forbryderiske malware gruppe kaldet Beapy.

un ancien amant et fille du pirate infâme, Blackbeard(Ian McShane).
en tidligere elskerinde og datter af den berygtede pirat, Blackbeard( Ian McShane).

il semblait que ce moment infâme de la vie n'était pas temporaire,
blev det forstået at dette skændige øjeblik i livet ikke var jordisk,

était infâme pour sa mauvaise sécurité par rapport à Apple et à l'iPhone.
var berygtet for sin dårlige sikkerhed i forhold til Apple og iPhone.

Les développeurs de logiciels malveillants infâme utiliser ces fichiers de configuration
Malware udviklere infamt bruge sådan setup-filer,

Ransomware est un infâme et très-dangereuse forme de logiciels malveillants généralement utilisés pour les fins de chantage
Ransomware er en berygtet og særdeles farlig form for malware, der typisk anvendes i forbindelse med afpresning

Malgré son statut de shinobi infâme, l'apparence d'Itachi n'était pas la plus intimidante,
På trods af Itachi's status som berygtet Shinobi, er hans første optræden ikke den mest ophidsende,

Résonance control basé sur de l'original synth résonance infâme fou balayages
Resonans control baseret på den oprindelige synth infamt skøre resonans fejer

Au Caire, il y avait aussi un autre médecin infâme, Aribert Heim, connu comme« Dr.
I den egyptiske hovedstad var der også en anden berygtet læge, Aribert Heim," Dr. Tod", Dr.

célèbre ou infâme selon vos goûts.
enten berømt eller berygtet, efter din smag.

C'est pourquoi celui qui dit:« Nous ne pouvons pas signer une paix honteuse, infâme, etc.
Den, der siger:» Vi kan ikke underskrive en skændig, gemen etc.