Eksempler på brug af Initiative på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La principale innovation dans ce domaine est l'apparition d'un droit d'initiative populaire.
Quels effets souhaiteriez-vous obtenir par cette initiative?
Les citoyens européens résidant hors de l'UE peuvent-ils souscrire à une initiative?
J'avais anticipé cette initiative.
Jeg havde forudset dette træk.Bonne initiative.
Godt træk.La Commission peut-elle proposer une initiative allant dans ce sens?
Kan Kommissionen foreslå noget initiativ i den retning?Elle quitte donc le gouvernement… de sa propre initiative.
Le Gouvernement salue cette initiative.
Regeringen glæder sig over initiativet.Nous saluons et soutenons cette initiative.».
Jeg haaber at De bifalder og understøtter dette Forslag.”.Pourquoi cette initiative.
Hvorfor dette forslag.Ca fait longtemps que j'attends une telle initiative.
Et je n'ose plus prendre la moindre initiative.
Til sidst tør jeg ikke at tage noget initiativ.Voici comment ils décrivent leur initiative.
Her er deres beskrivelse af initiativet.essayons de prévoir leur prochaine initiative.
En la matière, nous avons surtout besoin d'une initiative en matière de formation continue.
Her har vi i første række behov for et initiativ til videreuddannelse.Connaissez-vous cette initiative?
Kender i til initiativet?Ce rapport servira à évaluer la nécessité d'une nouvelle initiative.
Ceci est un appel à tous les vrais Mexicains à rejoindre cette initiative.
Dette er et kald til hver ægte mexicaner til at deltage i initiativet.Nous espérons que de nombreux Tignétans soutiendront cette initiative.
Vi håber mange sælgere vil støtte op om initiativet.Mais que se passe-t-il lorsqu'une initiative obtient 1 million de signatures?
Hvad sker der, når et borgerinitiativ har fået en million underskrifter?
