INTENABLE - oversættelse til Dansk

uholdbar
intenable
insoutenable
non durable
insupportable
viable
indéfendable
inacceptable
intolérable
bæredygtig
durable
soutenable
viable
durabilité
umulige
impossible
irréalisable
pu
impossibilité
uholdbart
intenable
insoutenable
non durable
insupportable
viable
indéfendable
inacceptable
intolérable
uholdbare
intenable
insoutenable
non durable
insupportable
viable
indéfendable
inacceptable
intolérable

Eksempler på brug af Intenable på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La situation du barbier est intenable.
Frisørernes forhold er uacceptable.
Le statu quo est tout simplement intenable.
Status quo er simpelthen for uambitiøst.
Messi était intenable.
Messi er urørlig.
La situation à Gaza reste néanmoins intenable.
Situationen i Gaza er dog stadig ikke holdbar.
Une situation économiquement intenable.
En økonomisk uholdbar situation.
Cette situation est intenable.
Det er en uholdbar situation.
c'en est intenable.
at det er ulideligt.
Une telle situation est totalement intenable.
Det er en fuldstændigt uholdbar tilstand.
le statu quo s'avérera intenable.
status quo er ikke holdbart.
Dans ce contexte européen, supporter une telle responsabilité serait intenable pour les producteurs.
Et udvidet ansvar er i denne europæiske sammenhæng uigennemførligt for producenten.
la position de la Corée du Nord est intenable.
det nordkoreanske standpunkt ikke er holdbart.
La douleur dans sa poitrine était intenable.
Smerten over brystet var uudholdelig.
La pression, à la frontière, deviendra intenable.
Presset på grænsen bliver slemt.
Je sais qu'elle est intenable.
Jeg ved, hun er anstrengende.
culture est intenable.
Kultur er ufrugtbar.
Nous nous trouvons dans une situation éthiquement et moralement intenable.
Efter min opfattelse befinder vi os for tiden i en etisk og moralsk ustabil situation.
Sans son humour, ce serait intenable.
Men uden humoren ville det have været uudholdeligt.
L'argument religieux me semble totalement intenable.
Og religiøse argumenter finder jeg helt ubrugelige.
Après deux mois, la situation était devenue intenable.
Efter to år var situationen blevet utålelig.
A défaut, la situation sera« intenable».
Ellers vil situationen være" livløs".
Resultater: 174, Tid: 0.0596

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk