MAILLET - oversættelse til Dansk

• hammer
• kølle
• mallet
• køllen
• hammeren

Eksempler på brug af Maillet på Fransk og deres oversættelser til Dansk

incitation maillet et de vérifier le niveau de leur hauteur.
tilskyndelse hammer og kontrollere niveauet af deres højde.

Enfin, utilise le maillet pour frapper sur la grenouille aussi vite que possible.
Til sidst kan du bruge køllen til at ramme en frø så hurtigt som muligt.

Sons sont contrôlés par la suppression des barres avec un maillet- le YX30G est capable de produire des sons en bois naturels.
Lyde er kontrolleret af slående barer med en kølle- The YX30G er i stand til at producere naturlige træ lyde.

un marteau et un maillet.
hammer og hammer.

parmi lesquels on peut trouver et maillet.
blandt hvilke vi kan finde og mallet.

Pour terminer le transfert, le maillet doit être frappé contre la Pierre Angulaire du nouvel Entrepôt orienté face aux artefacts de cet endroit et on devrait empêcher Valda de le faire.
For at afslutte overførslen skal man slå hammeren mod lagerets hjørnesten for at få artefakterne ind. Vi må forhindre, at Valda gør det.

Inclus avec le maillet de tam-tam est un bracelet, donc il peut être
Inkluderet med tam-tam kølle er en strop så det bekvemt kan hænges med instrumentet,

tapant légèrement avec un maillet sur toute sa longueur.
let at banke med en hammer i hele sin længde.

vous pouvez utiliser des techniques comme le maillet de mouillage, deadstrokes,
du kan bruge teknikker som mallet dæmpning, hastighed deadstrokes,

J'ai par chance trouvé un maillet dehors, mais je l'échange contre ça.
Jeg fandt heldigvis en kølle, men jeg vil skifte den ud med denne her.

L'arche de l'image fini à l'aide d'un maillet sur un dispositif spécial.
Det færdige billede bue ved hjælp af en hammer på en særlig stativ.

Avec la tête en caoutchouc et de la poignée, le ATH1 est un maillet très efficace et facile à utiliser.
Med den felt hoved og gummi greb, ATH1 er en yderst effektiv og brugervenlig kølle.

de six à neuf pieds de canne à bâtons avec un maillet de polo tête sur la fin.
seks til ni mund sukkerrør sticks med en polo hammer hoved på udgangen.

Puis combiner avec une zone de bord et à l'aide d'un maillet fait deux Phare pliant les coins de la feuille.
Risiko derefter kombinere med et kantområde og anvendelse af en hammer gør to af Lighthouse bøjning ved hjørnerne af pladen.

Avec la tête en caoutchouc et de la poignée, le ATA4 est un maillet très efficace et facile à utiliser.
Med gummi hoved og greb er ATA4 en yderst effektiv og brugervenlig kølle.

sur un axe métallique, ce professionnel maillet standard convient aux gongs entre 70 et 90 cm de diamètre.
er denne professionelle standard kølle velegnet til gonger mellem 70 og 90 cm i diameter.

barre d'espace pour casser tous les blocs avec votre maillet.
mellemrumstasten til at smadre alle de blokke med din hammer.

ce professionnel maillet standard convient aux gongs entre 70 et 90 cm de diamètre.
er denne professionelle standardmallet egnet til gongs mellem 70 og 90 cm i diameter.

une personne avec un maillet est tous nécessaires.
en person med en gummihammer er alle nødvendige.

de manière positive et ne pas toujours uniquement frapper du maillet sur les Américains.
ikke altid kun slå amerikanerne oven i hovedet med en træhammer.