MODULARITÉ - oversættelse til Dansk

• modularitet
• modulopbygning
• fleksibilitet
• skalerbarhed
• modulære
• skalérbarhed
• modulkonstruktion
• modulopbygget

Eksempler på brug af Modularité på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Souligne que ces technologies offrent modularité et flexibilité aux exploitants,
Understreger, at sådanne teknologier giver skalerbarhed og fleksibilitet for operatører af anlæg,

des UADP et à la modularité des points d'accès, Cisco offre un meilleur support à l'innovation.
UADP og modulopbygning af adgangspunkter kan Cisco understøtte nye innovationer.

La SEAT Tarraco est un chef d'œuvre de fonctionnalité et de modularité, puisqu'elle offre l'espace et la modularité que les clients attendent d'un grand SUV.
SEAT Tarraco er et mesterstykke i funktionalitet og fleksibilitet, da den tilbyder den plads og fleksibilitet, som kunderne forventer af en stor SUV.

vers le haut ou vers le bas), la modularité et la flexibilité sont un rêve.
op eller ned), modularitet og fleksibilitet er en drøm.

La modularité de nos produits et les innombrables possibilités d'options permettent de vous proposer une solution sur mesure.
Takket være vores modulære produktdesign og utallige integrerbare valgmuligheder kan vi tilbyde dig en perfekt skræddersyet løsning.

La modularité de nos machines ainsi que des solutions de matériel informatique
Vores maskiners modulopbygning samt hardware- og softwareløsninger giver maksimal fleksibilitet,

Et avec le servo-entraînement IndraDrive Mi décentralisé, vous réalisez la modularité dans l'électronique sur la base d'une technologie éprouvée.
Og med det decentrale servodrev IndraDrive Mi realiserer du modularitet inden for elektronik på basis af teknologi, der er gennemprøvet i praksis.

créant ainsi une modularité et une flexibilité au sein du processus.
skaber derved skalerbarhed og fleksibilitet i processen.

offrant l'espace et la modularité qu'un client est en droit d'attendre d'un SUV spacieux.
mesterstykke i funktionalitet og fleksibilitet, da den tilbyder den plads og fleksibilitet, som kunderne forventer af en stor SUV.

La modularité de ce concept est flexible et permet d'adapter la taille à la capacité et à la fonctionnalité souhaitées.
Det fleksible modulære koncept kan tilpasses til den ønskede kapacitet og funktionalitet.

Modularité et facilité d'utilisation, une combinaison parfaite
Modulopbygning og brugervenlighed, en perfekt kombination ved den nye 5-polede,

Généralité Généralité La pompe multicellulaire verticale CMV a été développée avec comme caractéristiques centrales la compacité et la modularité, permettant ainsi de nombreuses solutions personnalisées.
Beskrivelse Den vertikale flertrins-CMV-pumpe er udviklet med særlig fokus på bl.a. kompakthed og modulkonstruktion, hvilket muliggør talrige kundetilpassede løsninger.

IP(Internet Protocol)- Standard universel pour l'interconnexion des réseaux qui optimise la modularité et l'interopérabilité.
IP( Internet Protocol)- universel standard for inter-networking, som optimerer skalerbarhed og interoperabilitet.

De plus, le degré élevé de modularité inhérent aux systèmes photovoltaïques rend moins important le dimensionnement des systèmes de ce genre
Den høje grad af modulopbygning, der er iboende fotovoltaiske systemer, gør det desuden mindre hastende

a été créée avec comme caractéristiques principales la compacité et la modularité, ce qui permet de nombreuses configurations.
flertrinspumpe CM( Centrifugal Modular) er konstrueret med kompakthed og modulkonstruktion som centrale kendetegn, hvilket muliggør adskillige konfigurationer.

une silhouette familiale et une modularité qui s'adapte à vos envies….
en familiebil og en modulopbygning der kan tilpasses dine ønsker….

Les deux moitiés du support sont réglables indépendamment pour augmenter la modularité et faciliter l'optimisation du mélange.
De to halvdele af rotisseriet kan indstilles uafhængigt af hinanden for at øge fleksibiliteten og lette optimeringen af blandingen.

Les demi-masques 3M Série 6000 sont également compatibles avec le système de protection respiratoire à adduction d'air 3M S-200 pour un confort et une modularité accrus.
Halvmasker i 6000-serien fra 3M kan også anvendes med 3M™ trykluftsystemer, der øger komforten og fleksibiliteten.

Modularité, un seul module n'est pas plus de 200 kg,
Modulært design, et enkelt modul er ikke mere end 200 kg,

Nous sommes entrés dans l'ère de la modularité où chaque utilisateur peut créer sa propre tondeuse-robot et la modifier en fonction des besoins
Vi er kommet ind i modularitetens æra, hvor hver forbruger kan sammensætte sin egen robotplæneklipper