PROBLÈMES EN UTILISANT - oversættelse til Dansk

• problemer ved hjælp
• problemer med at bruge
• problemer ved anvendelse

Eksempler på brug af Problèmes en utilisant på Fransk og deres oversættelser til Dansk

vous pouvez résoudre les problèmes en utilisant les étapes ci-dessous.
kan du løse problemerne ved at bruge nedenstående trin.

L'application Yodot PPT réparation analyse en toute sécurité chaque diapositive de présentation PowerPoint et répare les problèmes en utilisant des techniques de réparation de haut niveau.
Yodot PPT Reparation applikation analyserer sikkert hvert enkelt slide i PowerPoint-præsentation og løser problemer ved hjælp af højteknologiske reparationsteknikker.

Vous pouvez facilement réparer les fichiers AVI corrompus sur les systèmes d'exploitation Mac sans problèmes en utilisant Hi5 Software AVI Fichier Réparation- Mac software.
Du kan nemt reparere korrupte AVI-filer på Mac operativsystemer uden nogen problemer ved hjælp af Hi5 Software AVI-fil reparation- Mac-software.

de gestion de portefeuille des problèmes en utilisant des méthodes mathématiques avancées et la technologie informatique.
handel og porteføljeforvaltning problemer ved at ansætte avancerede matematiske metoder og computerteknologi.

vous pouvez corriger ces problèmes en utilisant Remo logiciel de réparation de PSD.
kan du rette disse spørgsmål ved hjælp af Remo reparation PSD software.

Une approche professionnelle au processus de traitement fournit également le système de pré-inspection pour identifier le niveau de contamination et d'identifier les problèmes en utilisant des dispositifs spéciaux.
En professionel tilgang til behandlingsprocessen giver også præ-inspektion system til at identificere niveauet for forurening og identificere problemområder ved hjælp af særlige enheder.

Certains ont essayé de résoudre ces problèmes en utilisant des systèmes de vote auditables de bout en bout,
Nogle har forsøgt at løse disse problemer ved hjælp af end-to-end reviderbare stemmeret systemer,

Typiquement, les détenteurs de cheveux gras ne se produisent pas des problèmes en utilisant le henné(incolore!), Tandis que les filles avec un masque de cuir chevelu sec peuvent ne pas convenir.
Typisk behøver indehavere af fedtet hår ikke opstår problemer ved hjælp af henna( farveløs!), Mens piger med tør hovedbund maske ikke kan være egnet.

En résolvant les problèmes en utilisant la méthode mise à jour de Ho'oponopono,
Ved at løse problemer ved hjælp af den opdaterede metode til ho'oponopono,

Cependant, il résolu ces problèmes en utilisant les techniques existantes
Men han løst disse problemer ved hjælp af eksisterende teknikker

Si vous rencontrez des problèmes en utilisant la carte que vous, ont perdu
Hvis du støder på problemer ved hjælp dig kort, har mistet det

des structures de données pour résoudre ces problèmes en utilisant des ordinateurs.
datastrukturer til at løse disse problemer ved hjælp af computere.

L'ingénierie consiste à élargir nos horizons en créant des solutions aux défis techniques et en résolvant des problèmes en utilisant une gamme de méthodes fondées sur la science et les mathématiques.
Engineering handler om at udvide vores horisonter ved at skabe løsninger på tekniske udfordringer og løse problemer ved hjælp af en række metoder, der understøttes af videnskab og matematik.

leur capacité à aborder et à résoudre des problèmes en utilisant la logique et la pensée abstraite.-.
deres evne til at nærme sig og løse problemer ved hjælp af logisk og abstrakt tænkning…[-].

même en mathématiques il est trop intéressés avec ses propres idées pour produire des solutions à des problèmes en utilisant les méthodes enseignées par ses professeurs.
selv i matematik, han var for interesserede med sine egne idéer til at udarbejde løsninger på problemer ved hjælp af de metoder, der undervises af hans lærere.

à résoudre les problèmes en utilisant des méthodes mathématiques
løse problemerne ved hjælp af matematiske metoder

Comment pouvez -vous résoudre ces problèmes en utilisant une base de données& 160;? Vous pouvez les résoudre en modifiant la structure de la table Personnes& 160; comme ceci& 160;.
Hvordan kan man løse disse problemer ved at bruge en database? Du kan gøre dette ved at ændre design af tabellen Personer ved at:.

Il est possible d'essayer de se débarrasser des problèmes en utilisant des huiles(huile d'olive,
Det er muligt at prøve at slippe af med de problemer i at anvende olier( olivenolie,

vous pouvez facilement résoudre ces problèmes en utilisant l'utilitaire de réparation le plus pertinent appelé Remo Repair AVI logiciel.
som du nemt kan løse disse problemer ved hjælp den mest relevante reparation nytte kaldet Remo Reparation AVI software.

Je même essayé de résoudre le problème en utilisant l'option Ouvrir et réparer.
Jeg prøvede selv at løse problemet ved hjælp af åbne og reparation option.