SIMULATEURS - oversættelse til Dansk

• simulatorer
• simulator
• simulatorerne
• simulatoren

Eksempler på brug af Simulateurs på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Avertissement: La LMS risque d'être dépassée dans les simulateurs d'aliments gras.
( 1) Advarsel: Der er risiko for, at SMG kan overskrides i simulator for fedtholdige levnedsmidler.

À cette fin, le marché propose les 2 types de simulateurs les plus populaires: le stepper et le tapis roulant.
Til dette formål tilbyder markedet de populære 2 typer af simulator- stepper og løbebånd.

Simulateurs- c'est un jeu pour les jeunes filles,
Simulatorer- det er et spil for unge piger,

Simulateurs(sous la forme d'un corps naturel de l'eau, qui coule vers le bas le débit d'eau des collines);
Simulatorer( i form af en naturlig vandmasse, der strømmer ned vandstrømmen fra bakkerne);

J'ai trouvé vos simulateurs de vol, et je me suis souvenu qu'autrefois vous aviez un avion.
Vi fandt flysimulatorerne på din computer, og så huskede jeg, at du plejede at eje et fly.

Simulateurs- est le jeu dans lequel les joueurs contrôlent le genre de l'automatisation des processus,
Simulatorer- er spil, hvor spillerne styrer den slags procesautomation,

Ici vous pouvez plonger dans le monde des simulateurs dans le formulaire d'artistes populaires,
Her kan du fordybe sig i en verden af simulatorer i form af populære kunstnere

Des simulateurs incroyablement réalistes aux jeux conviviaux,
Fra simulatorer, der føles utroligt realistiske til brugervenlige spil,

Nous avons simulateurs l'état de l'art-vol, dont l'un est un simulateur Boeing 737NG.
Vi har state-of-the-art flysimulatorer, hvoraf den ene er en Boeing 737NG simulator.

Après utilisation, les simulateurs doivent être nettoyés- au savon
Efter brug skal træningsudstyret rengøres- med sæbe og varmt vand,

Les simulateurs d'entreprise ne sont pas seulement un divertissement intellectuel,
Erhvervsimulatorer er ikke kun intellektuel underholdning, men også en stærk

Les simulateurs d'arythmie avec câble de connexion de couleur beige peuvent être utilisés directement avec l'unité de contrôle VitalSim.
Arrythmia Trainers med et kitfarvet tilslutningskabel kan benyttes direkte med VitalSim Control Box.

Ceci est une sorte de mélange de simulateurs de café et de jeux comme"Alchemist", où vous devez combiner les ingrédients disponibles pour obtenir de nouveaux éléments.
Dette er en slags blanding af cafesimulatorer og spil som" Alchemist", hvor du skal kombinere de tilgængelige ingredienser for at få nye elementer.

Un des simulateurs est un Cessna 172,
En af simulatorer er en Cessna 172,

simulation basique ou encore utilisation avancée des simulateurs.
hvordan man kommer i gang med simulation til avanceret brug af simulatorer.

de synchronisation des paramètres pour les matériaux non-conducteurs comme les simulateurs de sol.
timing parametre for ikke-ledende materialer som jord prøvevæsker.

et en utilisant des simulateurs comme si vous utilisiez le logiciel réel.
og ved hjælp af simulatorer, som hvis du brugte den virkelige program.

qui vont des simulateurs aux montagnes russes.
der spænder fra simulatorer til rutschebaner.

Juste options intéressantes simulateurs 3D, quand une personne est immergée dans une zone spéciale où il peut se déplacer en cours d'exécution saut,
Bare interessante muligheder 3D simulatorer, når en person er nedsænket i et særligt område, hvor det kan flytte kørende hoppe,

La principale caractéristique qui le distingue des autres simulateurs de guitare pour Android est qu'il est orienté à la guitare flamenco dans le cadre d'une collection d'applications du même développeur avec la même caractéristique principale.
Den vigtigste funktion, der adskiller det fra andre guitar simulatorer til Android er, at den er orienteret mod flamenco guitar som en del af en samling af programmer fra samme udvikler med samme vigtigste funktion.