Eksempler på brug af Très intense på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si la douleur est très intense, le médecin peut vous prescrire des injections dans la cavité articulaire.
ont une très intense, mais avait une super semaine!
Si la douleur lors de l'exacerbation de la maladie est très intense, il est recommandé de ne pas boire les comprimés mais d'injecter le médicament par injection.
Hvis under smerteforværring er meget stærk, anbefales det ikke at tage p-piller, men injicer lægemidlet.Ceci est un programme d'études de 15 mois très intense où vous pourrez avoir un aperçu des fondements juridiques du commerce dans l'Est et l'Ouest.
Dette er en meget intensiv 15-måneders uddannelse, hvor du vil få indsigt i de juridiske fundament for handel i det øst og vest.cela peut être très intense même dans les bas réglages.
det kan være meget intens, selv i den nedre indstilling.De temps en temps la gynécomastie est très intense, auquel cas vous devrez peut-être passer la formule pendant deux
Lejlighedsvis gynækomasti er særlig intens, og i så fald kan det være nødvendigt at tage formlen for toVous avez une tendance philosophique très intense et vous avez une clairvoyance qui vous aidera à résoudre les problèmes que vous rencontrerez sur le chemin de la vie.
Du har meget stærk filosofisk tendens og besidder en clairvoyance, som vil hjælpe dig i problemer, du kan støde på i livets rejse.Parfois, après la foudre très intense, peut légèrement endommagé céréales apparaissent également dans la prochaine année ghosts.
Nogle gange, efter meget intensiv lyn, kan lettere beskadiget korn vises også i det næste år ghosts.Les couleurs des"emballages/ broderies" sont également sans défauts et de couleur très intense(sans eau de javel, etc.).
Farverne på" indpakning/ brodering" er også uden defekter og meget intens i farve( ingen blegemiddel osv.).l'acné pourrait être très intense, pour les consommateurs de moins de 20 ans.
med muligheden, kan acne være meget ekstreme, for forbrugere under 20 år.L'Amérique centrale et la Colombie produisent du café léger avec un goût prononcé mais pas très intense, qui est habituellement mélangé avec d'autres variétés.
Mellemamerika og Colombia producerer let kaffe med en udtalt, men ikke særlig intens smag, som normalt blandes med andre sorter.Exercices pour perdre du poids rapidement ne pas être très intense et à fort impact,
Øvelser til at tabe sig hurtigt ikke at være meget anstrengende og høj effekt, men de er nødtil n'est pas très intense.
er ikke særlig intens.-l'acné peut être très intense, pour les clients de moins de 20 ans.
med muligheden, kan acne være meget ekstreme, for forbrugere under 20 år.En plus de cela, ce produit a connu une procédure de sélection très intense et aussi détaillée.
Oven i det, har denne post oplevet en meget anstrengende og også detaljeret screening procedure.l'acné co. Je serais très intense pour les utilisateurs de moins de 20 ans.
med muligheden, kan acne være meget ekstreme, for forbrugere under 20 år.C'était un travail très intense avec plus de dix heures de travail par jour.
Les résultats montrent que l'entraînement très intense a un grand potentiel pour améliorer l'état de santé des personnes déjà formées.".
Resultaterne viser, at den meget intense træning har et stort potentiale for at forbedre sundhedstilstanden hos allerede uddannede individer.".la frustration peut être très intense, ce qui peut nous amener à percevoir les événements comme catastrophiques et à considérer la situation de manière irréaliste.
kan frustration være meget intenst, hvilket kan få dig til at overdrive og se situationen på en forvaklet måde.Les étés sont souvent vagues de chaleur très intense, mais la pluie dans les montagnes du nord
Somrene er ofte meget intense hedebølger, men regnen i den nordlige bjerge
