ANSVARSFULL - oversættelse til Dansk

• ansvarlig
• ansvarsfuld
• ansvarsbevidst
• ansvar
• ansvarlige
• ansvarligt

Eksempler på brug af Ansvarsfull på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er en viktig og ansvarsfull, som svikt ville permanent stengt for menneskeheten tilgang til utrolige teknologien av eldgammel rase av de manglende 22 tusen år siden.
Det er en vigtig og ansvarlig, hvis fiasko ville permanent lukket for menneskeheden adgang til utrolige teknologi af den gamle race af de manglende 22 tusind år siden.

våre produkter er produserte på en sikker og ansvarsfull måte.
vores produkter er produceret på en sikker og ansvarsfuld måde.

En pågående ansvarsfull stilling i et afrikansk organisasjon
En løbende stilling ansvar i en afrikansk organisation

Dessuten er Ferrero aktivt engasjert i arbeidet for ansvarsfull annonsering, der annonsøren følger ICCs(Internasjonale Handelskammer) selvregulerende forskrifter.
Desuden er Ferrero aktivt engageret i arbejdet for ansvarlig annoncering, hvor annoncøren følger de selvregulerende forskrifter fra Det Internationale Handelskammer( ICC).

Er selvdrevet og ansvarsfull, men vet når du bør spørre om hjelp for å komme videre.
Ansvarsbevidst og har en høj faglighed, men ved også hvornår du skal bede om hjælp.

våre produkter er produserte på en sikker og ansvarsfull måte.
de produkter vi forhandler er produceret på en sikker, og ansvarsfuld måde.

så valget av brudekjole er en viktig og ansvarsfull oppgave.
valget af brudekjole er en virkelig vigtig og ansvarsfuld opgave.

utveksler kunnskaper om ansvarsfull håndtering av kjemikalier.
udveksler viden og information angående ansvarlig håndtering af kemikalier.

For mer informasjon om Ansvarsfull Gambling og informasjon
For mere information om ansvarlige spil og informationer om organisationer,

man også uten overensstemmelser kan være en fair og ansvarsfull arbeidsgiver, sier Michael Schneider,
man også uden overenskomst kan være en fair og ansvarsfuld arbejdsgiver, siger Michael Schneider,

Vi vil skape en langsiktig god avkastning for aksjonærene- på en lønnsom, ansvarsfull og transparent måte.
Vi vil skabe et langsigtet og godt afkast til vores aktionærer- på en lønsom, ansvarlig og gennemsigtig måde.

Og for å nærme seg dette valget verdt veldig ansvarsfull- fordi teltet for et par dager vil være nesten hjemme.
Og for at nærme sig dette valg værd meget ansvarlige- fordi teltet for et par dage vil være næsten dit hjem.

hvor alle kan lære å bruke teknologi på en ansvarsfull, respektfull, kritisk og kreativ måte.
hvor alle kan bruge teknologi ansvarligt, respektfuldt, kritisk og kreativt.

er veldig ansvarsfull.
du er meget ansvarsfuld.

Vi er en ytelsessterk og ansvarsfull partner ved din side,
Vi er den konkurrencedygtige og ansvarlige partner ved din side

mulighetene for å vurdere en tilsvarende investering på en ansvarsfull og profesjonell måte i sine aspekter.
muligheder mening for at overveje en tilsvarende investering ansvarligt og professionelt i deres aspekter.

vi skal oppføre oss på en moralsk riktig og ansvarsfull måte.
den forventer også, at vi optræder på en etisk og ansvarlig måde.

Det å velge en tweedjakke til herre er en like ansvarsfull oppgave som å kjøpe en hvitevare.
At vælge og købe en tweedfrakke er en lige så ansvarsfuld opgave som at købe hårde hvidevarer.

gir ferdigheter for komplekse, ansvarsfull oppgave områder og gir studentene mye etterspurte grensesnitt leder fortsetter.
giver færdigheder til komplekse, ansvarlige opgaveområder og giver de studerende meget efterspurgte grænseflade leder fortsætter.

utveksler informasjon om ansvarsfull håndtering av kjemikalier.
udveksler information om ansvarlig håndtering af kemikalier.