ARGUMENT - oversættelse til Dansk

• argument
• skænderi
• argumentation
• argumenter
• argumentet

Eksempler på brug af Argument på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvilket nettopp er mitt argument for å bli gift… snarest.
Hvilket er grunden til, jeg vil giftes… hurtigt.

Ser ut som nok et argument for å fjerne hele dritten.
Det hele lyder som endnu en grund til, at fjerne lortet.

Dette burde være argument nok til å reise til Sardinia.
Det burde være et argument nok til at rejse til Sardinien.

Disse funksjonene tar bare ett argument, navnet på datokolonnen i datotabellen.
Disse funktioner bruger kun ét argument, navnet på datokolonnen i din datotabel.

Det er et argument som mange politikere
Det er det argument, som mange politikere

Det finnes derimot gode argument for å handle nå.
Så der er rigtig god grund til at handle nu.

Det er ikke noe argument for å la skadedyr leve.
Der er ingen grund til at lade skadedyr leve.

Et argument eller to kunne kanskje hjulpet.
Måske en provokation eller to kan hjælpe.

For eksempel krever SUMMER-funksjonen bare ett argument, men kan romme totalt 255 argumenter..
Eksempelvis kræver funktionen SUM kun ét argument, men kan håndtere 255 argumenter i alt.

Dere vil høre argument for at dette er en bra teknikk.
I vil høre et argument om, at det bare er en god teknik.

Rettens argument var klart en av de mest aktive benkene jeg har sett.
Første Retsdistrikts argumentering var helt afgjort en af de mest aktive, jeg havde set.

Et argument inneholder en verdi
Et referenceargument indeholder en værdi,

S» forventer ett argument.
S" forventer ét argument.

S» forventer minst ett argument.
S" forventer mindst ét argument.

Avstand er heller ikke noe argument.
Afstand er heller ikke en undskyldning.

Prisen på Higuain vill alltid være et argument.
Prisen på en Golf er altid et diskussionsemne.

Andres unnlatelser er aldri et argument for våre egne.
Andres unoder kan aldrig være en undskyldning for egne.

Følelser er ikke et argument i noen debatt.
Stedet er ikke et bud på et argument i en diskussion.

Det gjelder å«selge inn» et argument.
Handler om at få" solgt" en sag.

Skulle dette seriøst være noe argument i seg selv?
Skal det nu til at være et argument i sig selv?