AUTENTISK - oversættelse til Dansk

• autentisk
• ægte
• autentiske

Eksempler på brug af Autentisk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

For meg er Orta San Giulio stil og autentisk på samme tid,
For mig er Orta San Giulio stil og autencitet på samme tid,

Hvis du vil oppleve autentisk og eksotiske markeder er Bazar Vest et opplagt valg.
Vil du opleve en autentisk og eksotisk markedsoplevelse, er Bazar Vest et oplagt valg.

et rolig tempo og vi kan garantere at en reise til Bonaire er en ferie med autentisk tropeøystemning.
sjælen kan følge med- en rejse til Bonaire er således en rejse med rigtig tropeø stemning.

tilsvarende et autentisk marokkansk bad.
svarende til et autentisk marokkansk bad.

som ligner en autentisk norsk fisker-rorbu med grove planker
der minder om en autentisk norsk fiskerhytte med de hårde planker

mål etter eget valg i vår horisont for å oppleve autentisk velvære.
mål i fokus for at kunne opleve sand velvære.

i hjertet av Ribeauvillé tilbyr total nedsenking i atmosfæren til et autentisk og vakker landsby i Alsace.
i hjertet af Ribeauvillé tilbyder total fordybelse i atmosfæren af en autentisk og smuk landsby i Alsace.

fargene virker svært autentisk.
hvilket får farverne til at fremstå meget naturtro.

mindre forsiktig brukere kan forvirre dem med autentisk oppdatere varsler.
vises på samme sted, det er nemt at forveksle dem med rigtige meddelelser om opdatering.

i likhet med resten av serien er kjennetegnet av et autentisk og enkelt uttrykk.
der som resten af serien er kendetegnet ved et autentisk og simpelt udtryk.

video uten naturlig lyd kan nemlig virke steril og mindre autentisk.
video uden den naturlige lyd kan komme til at virke steril og virke mindre naturtro.

et nøye utvalg av råstoffer for å fremstille viner med autentisk karakter og personlighet.
nøje udvalgte råvarer giver vine med en original karakter og personlighed.

Et perfekt utgangspunkt om du ønsker en Norgesferie basert på naturopplevelser og autentisk kultur?
På jagt efter et perfekt udgangspunkt til en Norgesfeire med naturoplevelser og oprindelig kultur?

har alle kjennetegnene på en autentisk, historisk beretning.
der er tale om autentiske, historiske optegnelser.

er alltid autentisk kvinner bak profilene.
der sidder altid rigtige piger bag ved profilerne.

Pennen har også fått forbedringer for å skape en så autentisk følelse som mulig.
Pennen er blevet forbedret for at skabe en følelse, der er så realistisk som muligt.

Det er mange falske mannlige ekstrautstyr elementer i Fredrikstad Norge som hevder å autentisk når de er virkelig ikke.
Der er tonsvis af falske mandlige ekstraudstyr produkter i Frederiksberg Danmark, der hævder at ægte, når de er virkelig ikke.

Det er tonnevis av falske mannlige forstørrelse elementer i Larvik Norge som hevder å autentisk når de faktisk ikke.
Der er masser af falske mandlige augmentation poster i Randers Danmark, der hævder at ægte, når de er faktisk ikke.

Det som er interessant er at når du spiser med pinner på autentisk vis, bringer du armen til munnen med en skuffe-bevegelse.
Når de spiser ris med pinde på den rigtige måde, laver de en skovle-bevægelse med armen.

Eli Lilly har skapt sitt eget komplekse sikkerhetskonsept for å hjelpe pasienter med å identifisere autentisk Cialis.
Eli Lilly har skabt deres eget komplekse sikkerhedskoncept for at hjælpe patienter med at finde de originale Cialis.