MERE AUTENTISK - oversættelse til Norsk

• mer autentisk
• mer ekte
• mer autentiske

Eksempler på brug af Mere autentisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Desuden, for at gøre denne advarsel synes mere autentisk, denne virus også har evnen til at få adgang til dine installerede webcam,
Videre, for å gjøre dette varselet synes mer autentisk, Dette viruset også har muligheten til å få tilgang til webkameraet installert,

jo mere autentisk bliver indholdet også opfattet som-
jo mer autentisk blir innholdet oppfattet

hvilket gør paella retter her endnu mere autentisk og flavorsome!
gjør paella retter her enda mer autentisk og fryde!

som kan være en mulighed for at opleve et mere autentisk Italien.
kan være en mulighet for å oppleve et mer autentisk Italia.

Enhver, der søger ejendom i mere autentisk Spanien, er der bjergtoppe hvide landsbyer med landmænd,
Alle som søker eiendom i mer autentisk Spania, er hvite landsbyer med bakketopp med bønder

som du kan lære at leve mere autentisk.
du kan lære å leve mer autentisk.

du kan få en mere autentisk oplevelse.
du kan få en mer autentisk opplevelse.

Sharm El Sheikhs lidt mere autentiske gamle by, Old Market, ligger ca.
Sharm El Sheikhs litt mer autentiske"gamleby" Old Market ligger ca.

også mere fri og mere autentiske.
også friere og mer autentiske.

Det er denne meget autentisk kombination, der tiltaler mig.
Det er denne svært autentiske kombinasjonen som tiltaler meg.

Hvad er mest autentisk?
Hva er mest autentisk?

De er meget autentisk udseende.
De er svært autentisk i utseende.

Hvad er mest autentisk her?
Hva er mest autentisk?

Det mere autentiske Spanien har de færreste haft lejlighed til at opleve.
Det mere autentisk Spania har de færreste hatt mulighet til å oppleve.

Meget autentisk.
Veldig autentisk.

Og i resten af bogen virker tidskoloritten meget autentisk.
Boken har dessuten en meget autentisk tidskoloritt.

Det er alt der, og meget autentisk.
Det er alt der, og veldig autentisk.

Tøj, læreren var meget autentisk.
I viktoriansk klær, læreren var veldig autentisk.

Det er i det mindste meget autentisk.
Det er i alle fall svært autentisk.

Jeg tror Yogi har haft stor succes i erhvervslivet fordi han er meget autentisk.
Jeg tror Yogi har vært veldig vellykket i virksomheten fordi han er veldig autentisk.