MERE AUTENTISK - oversættelse til Engelsk

• more authentic
• more authentically

Eksempler på brug af Mere autentisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er svært at finde bedre(eller mere autentiske) restauranter i Bangkok end Harmonique.
There aren't many better(or more authentic) restaurants in Bangkok than Harmonique.

Det giver en meget autentisk fornemmelse af tilstedeværelse.
It results in a very authentic sense of presence.

Meget autentisk.
All very authentic.

Det er meget autentisk 50'er-stil.
This is very authentically 50s.

Meget autentisk.
Real authentic.

Hun er meget autentisk, ikke?
She's very authentic, right?

Det er en meget autentisk værktøj, der fremmer kritisk tænkning,
It is a very authentic tool that promotes critical thinking,

Meget autentisk britisk hotel, som har overdrevet service!
Very authentic British hotel that has over the top service!

Resultatet var et meget autentisk lydnummer kaldet' Under te Mango Tree.
The result was a very authentic sounding number called' Underneath The Mango Tree.

Skulle være en meget autentisk japansk restaurant.
Supposed to be a very authentic Japanese restaurant.

Hodgins er meget autentisk, hvad angår hans rekonstruktioner.
Hodgins is very authentic when it comes to his reconstructions.

Jeg synes, du virker meget autentisk.
I think you seem very real.

Det virkede meget autentisk.
That felt extremely authentic to me.

Det er alt der, og meget autentisk.
It's all there, and very authentic.

Denne kniv er håndlaget af kulstofstål og har et meget autentisk traditionelt udseende.
This knife is hand forged from carbon steel and has a very authentic traditional appearance.

Maden er enestående og meget autentisk.
The food is exceptional and very authentic.

Live-optagelserne indgår i lydsporet og giver en meget autentisk lydoplevelse.
The live recordings are part of the soundtrack and provide a very authentic sound experience.

Pauseskærmen er meget autentiske og originale.
The screensaver is very authentic and original.

Phillys mest autentiske pizzaer.
The most authentic pies in Philly.

Middelalderfestivalen er den mest autentiske middelalderlige begivenhed i Holland.
The Middeleeuws Festival is the most authentic medieval event in the Netherlands.