BARE MISTE - oversættelse til Dansk

• kun miste
• kun tabe
• bare miste
• bare tabe
• bare mister

Eksempler på brug af Bare miste på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Gruppen ville til slutt ødelegge 296 fiendtlige fly, mens du bare miste 14-piloter i kamp.
Gruppen ville i sidste ende ødelægge 296 fjendske fly, mens man kun tabte 14-piloter i kamp.

Enten du tar dette i den hensikt å bare miste noen få pounds
Uanset om du tager denne med henblik på netop at miste et par pounds

ikke bare miste vekt.
ikke kun at tabe vægt.

Hvis jeg bare tok bort litt av Skyggen din, ville du ikke bare miste traumet.
Hvis jeg bare tog en smule af din skygge ville dit traume ikke blot forsvinde.

kan du ikke bare miste 5 kg overvekt, men også å etterfylle tilførsel av vitaminer
kan du ikke kun tabe 5 kg af overvægt, men også til at genopbygge forsyningen af vitaminer

kan dette redusere oksidativ skade på lipider sikre at du ikke bare miste fett, men gjør det på en sunn måte.
kan dette reducere oxidative skader på lipider sikrer du ikke kun tabe fedt, men gøre det på en sund måde.

betyr at du vil bare miste pengene dine.
at du vil bare miste dine penge.

lete etter den i apotek- du kan kjøpe en forfalskning, og ikke bare miste tid, penger og helse.
lede efter det i apoteker- du kan købe en falsk og ikke kun tabe tid, penge og sundhed.

vil du ikke bare miste tid, men forverre også sykdommens forlengelse.
vil du ikke kun miste tiden, men forværre også sygdommens forløb.

etter å ha lest noen av Phentemine375 resultatene online jeg var overbevist om at jeg kan bare miste et par pounds i den første uken
efter at have læst nogle af de Phentemine375 resultater online jeg var overbevist om jeg kunne kun tabe et par pounds inden for den første uge

kan hunden kanskje oppfatte det som om straff er på vei(hvis føreren viser irritasjon) eller bare miste troen på at det lønner seg å tilby.
kan hunden måske opfatte det som om straf er på vej( hvis fører viser irritation) eller bare miste troen på at det betaler sig at tilbyde.

så vi vil bare miste data i den merkelige tilfellet
det er redundant, så vi vil kun tabe data i den mærkelige sag,

Selvfølgelig, det er langt fra alt og bare miste en masse penger,
Selvfølgelig er det langt fra alt og bare mister en masse penge,

den første versjonen kan bare miste her.
de første detail måske bare tabe her.

Nei. Jeg bare mister noen hjerter.
Nej, jeg mister bare nogle hjerter.

Siden bare mistet mye avslapning.
Siden har lige mistet en masse af afslapning.

Han har bare mistet kona si.
Han har bare mistet sin kone.

Vi har bare mistet veldig mye penger til… det er så din eksmann.
Vi har bare mistet rigtig mange penge til… det er så din eksmand.

Hun har kanskje bare mistet den?
Måske har hun kun tabt den?

Men jeg bare mister dem.
Jeg taber bare dem allesammen.