BLANDING - oversættelse til Dansk

• blanding
• mix
• kombination
• miks
• fusion
• sammensætning
• sammenblanding
• blande
• blandes
• blend
• blandingen
• blandinger
• blandet
• blander
• blandings

Eksempler på brug af Blanding på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ved blanding av to komponenter må HMS-databladene for begge komponentene følges.
Yderligere information Ved sammenblanding af to komponenter skal sikkerhedsdatabladene for begge komponenter følges.

Dette kan effektivt unngås forårsaker blanding/ pore/ sand-hull etc.
Dette kunne undgå effektivt forårsager blandings/ pore/ sand-hul etc.

Været i dag har bare vært en blanding av snø og regn.
I dag har vejret været blandet med sne og regn.

ser jeg ofte en blanding av.
ser jeg ofte en sammenblanding af.

G stjerneløk, gjerne en blanding røde og gule.
G rødbeder, gerne blandet røde og gule.

Hva er en blanding Fondet?
Hvad er en blandet fond?

Blanding av SUV og sportsbil.
Kombinationen af is og sportsvogn.

Salatblanding(blanding av ulike typer salater).
Salat( evt. forskellige blandede salater).

Gluten er en blanding av glutenin og gliadin.
Gluten er kombinationen af glutenin og gliadin.

Slike seremonier ble en blanding av folkeforlystelse, brutalitet og fromhetsgjerninger.
Arrestationerne udviklede sig til en blanding af folkefest og brutal mobning.

Blanding av farger er en av de vanskeligste delene i interiørdesign.
At blande farver er en af de mest tricky dele i indretningsdesign.

Videre blanding eliminere komponenter inkludert klar ingredienser i maskinen hoppers.
Frem for at blande fjerne komponenter, herunder klar ingredienserne i maskinen tragte.

Lotioner av en blanding av propolis og juice av golden whiskers.
Lotioner fra en blanding af propolis og saft af en gylden overskæg.

Sesam: Jevn blanding av hvite og sorte hår.
Sesam: Ligelig blandning af hvide og sorte hår.

Odder Højskole består av en blanding av gamle og nye bygninger.
Odder Højskole har til huse i en blanding af gamle og nye bygninger.

Unngå blanding komplekse karbohydrater
Undgå at blande komplekse kulhydrater

Stimuler sansene dine med en blanding av oppgaver, lys og musikk.
Kast dine sanser ud i en blanding af puslespil, lys og musik.

Det er en blanding av tre forskjellige typer medisiner.
Der er tale om en blanding af tre forskellige typer medicin.

Den har en blanding av vestafrikanske, fransk
Det byder på en blanding af Vestafrikanske, franske

Forskjeller av en blanding fra en annen.
Forskelle i en blanding fra en anden.