BLIR VARMT - oversættelse til Dansk

• bliver varmt
• er varmt
• bliver varm

Eksempler på brug af Blir varmt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Menn er som mikrobølger, som de blir varmt umiddelbart, mens kvinner er som ovens- de må forvarmes og har en tendens
Mænd er ligesom mikrobølger, når de bliver varme straks, hvorimod kvinder er ligesom ovens- de skal forvarmes

skjer med fast vann Når det blir varmt.
hvad mon der sker med fast vand når det bli'r varmt?

Når været blir varmt, må en klimaanlegg jobbe hardt, det vil si, løpe ofte
Når vejret bliver varmt, skal en klimaanlæg arbejde hårdt- det vil sige køre ofte

vent på at vannet blir varmt, deretter i den første beholderen,
vent på, at vandet bliver varmt, så hæld bordssaltet i den første beholder

viser det fortsatt bare 4% batteri og telefonens øvre del(nær bakkamera) blir varmt etter at du har satt inn batteriet.
telefonens øverste del( næsten bagkamera) bliver varm efter at du har sat batteriet i. Jeg er tilsluttet til originallader.

de frivillige prestenes gule skjorter blir varmt mottatt i katastrofeområder,
de Frivillige Hjælperes gule bluser bliver varmt modtaget i katastrofeområderne,

det er voks som ekspanderer når det blir varmt, presser en støtstang,
så det er voks, der udvider sig, når det bliver varmt, skubber et stempel,

blir den finere til våren, og det blir lettere for den å komme i gang når det blir varmt igjen, og gresset begynner å gro.
den vil have lettere ved at komme godt i gang, når det bliver varmt igen, og græsset begynder at gro.

de beste månedene for å observere dyrelivet, siden det blir varmt og parken er veldig tørr i perioden.
de bedste måneder at observerer dyrelivet på, da det bliver varmt og parken er meget tør i perioden og specielt når rovdyrene har unger at brødføde vil man kunne se aktivitet på sletterne.

Når senteret blir varmt nok(> 1 mill.
Når de bliver varme nok i centrum(> 1 mill.°

Det blir varmt noen ganger, men det er vanligvis en fin bris blåser fra nordøst,
Det får varmt til tider, men der er normalt en dejlig brise blæser fra nordøst, varm..">

også ofte et sårt tiltrengt avkjølende bris mens det blir varmt nede ved kysten.
giver også ofte en tiltrængt svalende brise, mens det bliver hedt nede ved kysten.

solvarme fører røret blir varmt og vannet varmes opp siden da formidlet videre Vall isolert tanker
solvarme forårsager røret bliver varmt og vandet varmes op siden da transporteres videre Vall isolerede tanke,

solvarme fører røret blir varmt og vannet varmes opp siden da formidlet videre Vall isolert tanker
solvarme forårsager røret bliver varmt og vandet opvarmes siden da transporteres videre Vall isolerede tanke,

Boksene blir varme av lyset.
Min krop bliver varm af lyset.

Plaggene blir varme og forårsaker en oksiderende reaksjon i oljen.
Tøjet bliver varmt, hvilket fører til en iltningsreaktion i olien.

Se denne og bli varm om hjertet!
Se den, man bliver varm om hjertet af den!

En vedovn blir varm under fyring.
Håndtaget bliver varmt under fyring.

Krig i KoreaDen kalde krigen ble varm da nordkoreanske soldater krysset den 38.
Krig i KoreaDen kolde krig bliver varm, da nordkoreanske soldater krydser den 38.

Katter elsker å være ute når været blir varmere.
Børn elsker at komme udenfor, når vejret bliver varmt.