BLITT VANT - oversættelse til Dansk

blevet vant
bli vant
vænnet sig
venne seg
bli vant
tilpasse seg
vende seg
være vant
vente seg
været vant
bli vant

Eksempler på brug af Blitt vant på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Denne utsikten kunne jeg godt blitt vant til.
De blikke kunne jeg godt vænne mig til.
Det er noe jeg kunne blitt vant til.
Det der speaking kunne jeg nu godt vænne mig til.
SE OGSÅ:- Her har vi blitt vant til at det smeller.
Se også:- Jeg har vænnet mig til lugten.
Når vi gjør ting sammen nå, har vi litt etter litt blitt vant til å snakke om oss selv og interessene våre.».
Når vi nu laver ting sammen, er vi efterhånden blevet vant til at tale om os selv og vores interesser.”.
selvstendig næringsdrivende har også for lengst blitt vant til å ta jobbtelefonen med over grensene,
selvstændige har også for længst vænnet sig til at tage firmamobilen med over grænserne,
I Skandinavia har vi blitt vant til å se Marsets produkter,
I Skandinavien er vi blevet vant til at se Marsets produkter,
Du har endelig blitt vant til utseendet på Facebook-siden din- kreftene på plass forvandler det igjen.
Du har endelig været vant til udseendet af din Facebook-side- de beføjelser, der er på plads, forvandler det igen.
Vi har blitt vant til den uforlignelige hjelp i tipping av våre eksperter Magnus og Lennart,
Vi har vænnet sig til den uforlignelige hjælp i deponering af vores eksperter Magnus og Lennart,
de oppvoksende generasjonene er blitt vant til at alt skal være morsomt,
de opvoksende generationer er blevet vant til, at alt skal være morsomt,
Vi har blitt vant til fotografiske bilder på en helt annen måte enn man noensinne har blitt tidligere,
Vi har vænnet sig til fotografiske billeder på en helt anden måde, end vi nogensinde har været før,
Debattinnlegg: De oppvoksende generasjonene er blitt vant til at alt skal være morsomt,
Debatindlæg: De opvoksende generationer er blevet vant til, at alt skal være sjovt,
Vi har alle blitt vant til å trykke på enten F2 eller F8 for å få avanserte oppstartsalternativer siden Windows 2000,
Vi har alle været vant til at trykke på enten F2 eller F8 for at få avanceret
En sterk drivkraft er at B2B-kundene er blitt vant til den friksjonsløse opplevelsen det er å handle gjennom digitale kanaler privat.
En stærk drivkraft er, at B2B-kunderne er blevet vant til den gnidningsfri oplevelse, det er at handle via digitale kanaler privat.
Siden 1957 har kundene våre blitt vant til å forvente det høyeste servicenivået fra Enterprise,
Siden 1957 har vores kunder været vant til at forvente den allerbedste service hos Enterprise,
han/hun har blitt vant til sine nye skøyter
han/hun har vænnet sig til sine nye rulleskøjter
Hvis du ikke har blitt vant til denne drikken, er det en god idé å starte med denne oppskriften.
Hvis du endnu ikke har været vant til denne drink, er det en god idé at starte med denne opskrift.
er nesten alle gradvis blitt vant til alle disse splittelsene.
er næsten alle gradvis blevet vant til alle disse splittelser.
Carob kan være vanskelige å selge for mange forbrukere som har blitt vant til den bittersøte essensen av ekte sjokolade.
Carob kan være en hård sælge for mange forbrugere, der har vænnet sig til den bittersøde essensen af ægte chokolade.
distinkte klangen vi er blitt vant til fra det japanske merket.
distinkte klang, vi er blevet vant til fra det japanske mærke.
er en litt mer klassiske Bond-babe enn det vi i det siste har blitt vant til.
lidt mere klassisk Bond-babe, end vi på det seneste har været vant til.
Resultater: 202, Tid: 0.0526

Blitt vant på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk