EKSPERIMENTET - oversættelse til Dansk

• eksperimentet
• forsøget
• eksperiment
• forsøg
• eksperimenterne
• eksperimentets

Eksempler på brug af Eksperimentet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Eksperimentet indikerer at vi deler opp ord i språklyder
Eksperimentet indikerer, at vi deler ord op i sproglyde,

Merk: hele eksperimentet må utføres i en ren isolert laboratorium opprettholdt på 20° C med lav støv og minimering av forurensning orm og bakteriell håndtering.
Bemærk: hele forsøget skal udføres i en ren isolerede laboratorium ved 20 ° C med lav støv og minimering af forurening under orm og bakteriel håndtering.

Kvantfysikere verden over har gjennomført dette eksperimentet hundrevis av ganger,
Kvantfysikere verden over har gennemført dette forsøg hundredvis af gange,

Eksperimentet Venezuela har skapt forventninger
Eksperimentet Venezuela har skabt forventninger

Eksperimentet var planlagt å involvere ca 700 000 mennesker,
Forsøget var planlagt at involvere omkring 700.000 mennesker,

Eksperimentet er nylig forlenget til 2014, for deretter mest sannsynlig å bli innført permanent.
Eksperimenterne er netop blevet forlænget til 2014- hvor denne høst-regel sandsynligvis bliver permanent.

Dette eksperimentet er blitt stilt spørsmål ved
Dette forsøg er der blevet sat spørgsmålstegn ved

Eksperimentet krever at du fortsetter, sa psykologiprofessor Stanley Milgram til forsøkspersoner
Eksperimentet kræver, at du fortsætter,« sagde professor Stanley Milgram til forsøgspersoner,

Bare en uke etter at eksperimentet startet, viste den første gruppen mus en betydelig forverring i hjerneområdet som knyttes til hukommelse.
Blot en uge efter eksperimentets start, viste den første gruppe mus signifikant forringelse i hjerneområdet relateret til hukommelse.

Overflatebehandling av arr av arr fjerning laserkirurgi er fortsatt på scenen av eksperimentet, med sin effektivitet og sikkerhet blir ikke endelig bevist.
Resurfacing af ar af scar removal laserkirurgi er stadig på stadiet af forsøget, med dens effektivitet og sikkerhed ikke bliver endelig bevist.

Men etter dette eksperimentet var utviklerne overbevist om det presserende behovet for å gjennomføre et tilstrekkelig antall individuelle NPCer
Efter dette forsøg var udviklerne imidlertid overbeviste om det presserende behov for at gennemføre et tilstrækkeligt antal individuelle NPC'er,

Det er jo det vi har trent for. Det er derfor vi har hatt dette eksperimentet.
Det er det, der har været målet med træningen og eksperimenterne.

Eksperimentet beviser at forløperen for våre egne celler kan være svekkede bakterier
Eksperimentet beviser, at forløberen for vores egne celler kan være svækkede bakterier

Hvis du bruker Post-it® Super Sticky-lapper til å identifisere eksperimentet og de forskjellige delene, kan det bli enklere for elever
Med Post-it® Super Sticky Notes kan klassen identificere eksperimentets forskellige komponenter, så både lærere

04:37 Jeg har ikke hørt om at eksperimentet utføres.
2015 på 4:37 Jeg har ikke hørt om, at forsøget bliver udført.

I dette eksperimentet ble to grafikk med belysning av hjemmearbeidsplassen sammenlignet med hverandre ved hjelp av en enkel fotodiode og et oscilloskop på fire deler.
I dette forsøg blev to grafik af belysning af min hjemme-arbejdsplads sammenlignet med hinanden ved hjælp af en simpel fotodiode og et oscilloskop på fire dele.

Eksperimentet ender uhyggelig
Men eksperimentet tager en uhyggelig udvikling,

bør fluer alltid være atskilt med sex for eksperimentet så forskjeller i sosial interaksjon mellom menn og kvinner kan sees.
bør fluer altid adskilles af køn til forsøget, så det kan ses forskelle i social interaktion mellem mænd og kvinder.

Som en del av dette enkle eksperimentet, kommer vi å be deg navngi en serie farger.
Som en del af dette simple forsøg vil du blive bedt om at identificere en række farveprøver ved at navngive dem.

Eksperimentet fører til ettertanke hos Bente Klarlund Pedersen,
Alligevel kalder eksperimentet på eftertanke hos Bente Klarlund Pedersen,