FLYGER - oversættelse til Dansk

• pilot
• flyer
• flyver
• aviator
• flier
• flyers
• flyve
• flyger

Eksempler på brug af Flyger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

En fin dame spurte om jeg er flyger.
En lækker sild spurgte mig, om jeg var pilot.

du er flyger.
men du er pilot.

Hun er belest og han er flyger.
Hun er belæst, og han er pilot.

Jeg har bestemt meg for å bli flyger.
Jeg har besluttet at blive pilot.

Jeg vil vite alt om å bli flyger.
Jeg vil vide alt, hvad der er værd at vide om at være pilot.

Jeg er ikke flyger.
Jeg er ikke pilot.

Dette er din flyger Bowman.
Det her er din pilot Bowman.

Flyger og observatør satt etter hverandre i en åpen cockpit.
Piloten og observatøren sad ved siden af hinanden i det åbne cockpit.

Så er jeg flyger.
Så er jeg flyvende.

fransk forfatter og flyger(død 1944).
fransk forfatter og flyver( død 1944).

Hun har ingen farm og ingen affære med en flyger.
Hun har ingen farm og ingen affære med en flyver.

Flyger, la oss danse.
Flyvefyr, lad os danse.

Tiny park med vakre flyger og gigantisk magnolia.
Lille park med smukke fliers og kæmpe magnolia.

Flyger for første gang?
Flyver for første gang?

Trodde ikke han var flyger.
Jeg troede ikke, han var flyver.

Hans drøm hadde vært å bli flyger i den nederlandske kolonien Ny Guinea.
Hans mål var at blive officer i KNIL, den hollandske kolonihær i Hollandsk Ostindien.

Bush gjennomførte sitt første oppdrag som flyger over Wake.
Bush gennemførte sin første mission som flyver over Wake.

Ja, jeg er flyger på oppdrag, jeg er bevæpnet.
Ja, jeg er jagerpilot på opgave, jeg er bevæbnet.

Har din bror samme potensiale som flyger?
Sig mig, har din bror et lige så stort potentiale som flyver?

Flyger til lavere høyde,
Flyvning til lavere højde,