FOR ALL TID - oversættelse til Dansk

for evigt
for alltid
evig
for altid
for alltid
for godt
for evig
for bestandig
for all tid
for enhver tid
evindelig
til evig tid
til uavgrenset tid
i all evighet
evinnelig

Eksempler på brug af For all tid på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
er fortsatt passasje oppover garantert for all tid.
er passagen opad garanteret i al evighed.
vil bli husket for all tid.
der vil blive husket for alle tider.
stemme gjentok for all tid andres siste ord.
hvis stemme for al tid gentog andres sidste ord.
jeg skal trygge hans kongetrone over Israel for all tid.
jeg vil gøre hans herredømme over Israel urokkeligt for evigt.'.
For all tid av frukten av hans skalp oppdateres flere ganger
For hele tiden af frugten af hans hovedbund opdateres flere gange
vil forene dem for all tid.
som vil forene dem i evigheden.
til tross for navnet, for all tid av sin eksistens, og programmet ble sendt i SD.
på trods af navnet, for alle tid af dens eksistens, programmet blev sendt i SD.
så skal han være din tjener for all tid; det samme skal du gjøre med din tjenestepike.
så skal han være din Træl for Livstid. Og på samme Måde skal du bære dig ad med din Trælkvinde.
ellers hadde Herren nu stadfestet ditt kongedømme over Israel for all tid.
vilde HERREN nu have grundfæstet dit Kongedømme over Israel til evig Tid;
nu kommer han til å være min tjener for all tid.
hos sit Folk Israel; han vil tjene mig for stedse!".
jeg skal trygge hans kongetrone over Israel for all tid.
jeg vil grundfæste hans Kongedømmes Trone over Israel til evig Tid!
vi vil bli kastet tilbake i dypet fra hvor vi kommer fra, for all tid eller evighet selv.
vi vil blive kastet tilbage i dybet fra hvor vi kommer fra; for alle tider eller evighed selv.
la eders barn få det til eie for all tid.
sikre eders Sønner Besiddelsen deraf for evigt!
ved hjelp av dette som grunnlag for all tid på nettverket, vil imidlertid en synkroniserte nett bare være så nøyaktig som den opprinnelige tidskilde,
modtage en enkeltkilde og bruge dette som grundlag for hele tiden på netværket, men et synkroniseret netværk vil kun være lige så nøjagtigt som den oprindelige tidskilde,
Herren, Israels Gud, har av hele min fars hus utvalgt mig til å være konge over Israel for all tid; for Juda utvalgte han til å være fyrste,
Af mit Fædrenehus udvalgte HERREN, Israels Gud, ene mig til Konge over Israel evindelig, thi han udvalgte Juda til Fyrste og af Juda mit Fædrenehus,
men fred for all tid.
men fred for alle tider.
Trench- en fasjonabel hit for alle tider: 5 stilige og rimelige modeller.
Trench- et fashionabelt hit for alle tider: 5 stilfulde og billige modeller.
For alle tider har Paulus garantert tenkningens rett i kristendommen….
Paulus har for alle tider sikret os retten til at tænke i overensstemmelse med kristendommen.
Og det som er tapt er tapt for alle tider.
Så hvad der mistes er mistet for evigt.
Strikket produkt er en absolutt superhit for alle tider.
Strikket produkt er en absolut superhit for alle tider.
Resultater: 47, Tid: 0.0709

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk