FORARGELSE - oversættelse til Dansk

FORARGELSE
indignasjon
raseri
sinne
anstøt
resentment
vrede
sinne
sinte
raseri
sinnet
harme
rasende
opprørte
bitterhet
anger
forbannet
indignation
indignasjon
forargelse
harme

Eksempler på brug af Forargelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
annen syndig egenskap som kan være til forargelse og plage for andre.
anden syndig egenskab som kan være til forargelse og en plage for andre.
den er verden til forargelse og at den skader en så hellig sak som Evangeliets forkynnelse for all skapningen»(UR 1).
den er verden til forargelse, og at den skader en så hellig sag som evangeliets forkyndelse for hele skabningen".5.
er til forargelse med sitt liv eller sin tale-.
er til forargelse med sit liv eller sin tale.
Vancouver Whitecaps opplevde en ny versjon av forargelse under deres kamp mot Montreal Impact onsdag kveld,
Vancouver Whitecaps oplevede en ny version af forargelse under deres kamp mod Montreal Impact onsdag aften,
har vakt både glede og forargelse, siden det forestiller en ung kvinne svøpt i et lett(og for noen avslørende)
har vakt både glæde og forargelse, da det forestiller en ung kvinde svøbt i et let(
altså kan virke til forargelse, skal vi også holde klart for oss
gerninger som altså kan virke til forargelse, skal vi også være opmærksomme på
MORALSK FORARGELSE.
MORALSK SKANDALE.
Denne forargelsen i Vesten hadde begynt flere uker tidligere,
Denne forargelse i Vesten var begyndt flere uger før,
Ingen grunn til forargelse!
Ingen grund til forargelse.
Dette vekker sterk forargelse.
Det udløser stor forargelse.
Mai 1915 hadde vakt forargelse.
Maj 1915 havde vakt forargelse.
Dermed blir det ikke til forargelse.
Dermed bliver det ikke til forargelse.
Derfor bør barbering straks avvises med forargelse.
Derfor bør barbering straks afvises med forargelse.
Samtidig var Christinas oppførsel en kilde til forargelse.
Samtidig var Kristinas opførsel en kilde til forargelse.
For mange er det blitt til anstøt og forargelse.
For mange er dette blevet til anstød og forargelse.
Romerrikets kvinnelige gladiatorer vakte forargelse.
Romerrigets kvindelige gladiatorer forargede.
Men gladiatrisene vakte også forargelse i den romerske mannskulturen.
Men gladiatrixerne vakte også forargelse i den romerske mandskultur.
vekker avsløringene forargelse.
vækker afsløringen forargelse" Det er rystende".
lettkledde sekretæren- til manges forargelse.
letpåklædte sekretær- til forargelse for mange.
medienes tallrike skandalehistorier om kjentes sidesprang vekker folks forargelse;
mediernes talrige skandalehistorier om kendtes sidespring vækker folks forargelse;
Resultater: 154, Tid: 0.0637

Forargelse på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk