FRAKTES TIL - oversættelse til Dansk

fragtes til
sejles til
seile til
dra til
gå til
reise til
tages til
dra til
ta til
reise til
gå til
flytte til
kjøre til
tilta
begi seg til
køres til
kjøre til
dra til
løpe til
reise til
kjør til
gå til
ta til
skibes til
skip til
fartøy for

Eksempler på brug af Fraktes til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
sørger for at lasten fraktes til mitt lager.
sørger for at sendingen fragtes til mit lager.
i verste fall kan et svangerskap ende med at hun må fraktes til sykehus for å fjerne livmoren kirurgisk.
en graviditet i værste fald kan ende med, at hun må fragtes til sygehuset og få fjernet sin livmoder.
Det ble bestemt at deler av tysk industri skulle demonteres og fraktes til seierherrene som krigsskadeerstatning.
Det, som var tilbage av tysk industri, skulle demonteres og fragtes til sejrherrerne som krigsskadeerstatning.
en formue i gull skal fraktes til Romania i all hemmelighet.
en formue i guld i al hemmelighed skal fragtes til Rumænien.
varer som skal fraktes til en adresse og varer
der skal sendes til en adresse, og varer,
som deretter fraktes til det endelige målet i smeltefabrikken,
som herefter føres til deres bestemmelsessted på smelteanlægget:
Duftmolekylene i maten fraktes til barnet via fostervannet, sammen med gledeshormonene(ja,
De aromatiske molekyler i din mad overføres til babyen via fostervandet sammen med dine nydelseshormoner( ja,
Det var også sekker med blad som skulle fraktes til postkontoret for å bli sendt til menigheter over hele USA.
Der var også sække med blade der skulle bringes til postkontoret for at blive sendt til menigheder i hele USA.
Israel mente kunne fraktes til Hizbollah i Libanon.
tilhørende udstyr, som skulle fragtes til Hizbollah-militsen i Libanon.
Hvis ditt land ikke kan velges som leveringsland på venstre toppen av vår side(fraktes til) kan du kontakte oss.
Hvis dit land ikke kan vælges som leveringsland til venstre øverst på vores hjemmeside( forsendelse til), så kontakt os.
Kort fortalt er det nødvendig at de kastreres, fraktes til og introduseres på nøytralt område,
Kort fortalt er det nødvendigt at de kastreres, fragtes til og introduceres på neutralt område,
Operasjonen med å få fregatten opp på lekteren, før den fraktes til Haakonsvern, vil kreve en svært stor kran,
Operationen med at få fregatten op på prammen, før den fragtes til Haakonsvern, vil kræve en meget stor kran,
Strikkene er merket med motstandsnivå"Lett","Middels" og"Tung", og kommer i en eksklusiv skinnpose for at de enkelt skal kunne fraktes til og fra trening.
Båndene er mærkede med modstandsniveau" let",” middel” og” tung” og leveres i en sort læderpose for nemt at kunne transporteres til og fra fitnesscenteret.
Strikkene er merket med motstandsnivå"Lett","Middels" og"Tung", og kommer i en eksklusiv skinnpose for at de enkelt skal kunne fraktes til og fra trening.
Båndene er mærkede med modstandsniveau" Ekstra let",” let”,” middel” og” tung” og leveres i en rosa læderpose for nemt at kunne transporteres til og fra fitnesscenteret.
dyrene kunne fraktes til byen med tog.
dyrene kunne fragtes til byen med tog.
kjøretøyet omkostningsfritt fraktes til Seyðisfjörður på Island med førstkommende mulige seilas.
køretøjet omkostningsfrit skibes til Seyðisfjörður i Island på førstkommende mulige sejlads.
tas fra sitt naturlige habitat og fraktes til New York,
hentet fra sit naturlige miljø og bragt til New York,
legemet kunne fraktes til Clonfert kamuflert
legemet kunne fragtes til Clonfert camoufleret som bagage,
Vannkanner skal fraktes til drivhuset.
Hylderne skal fastgøres til drivhuset.
Konvoyer fra hele Europa fraktes til dødsfabrikkene!
Konvojer fra hele Europa ankommer til disse dødsfabrikker!
Resultater: 2068, Tid: 0.0687

Fraktes til på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk