FREMFØRT - oversættelse til Dansk

fremført
framføre
legge frem
udført
utføre
gjøre
gjennomføre
fullføre
foreta
drive
utøve
gjør
opført
oppføre
bygge
fremføre
framføre
sunget
fremføre
spillet
leke
satse
spilt
udføres
utføre
gjøre
gjennomføre
fullføre
foreta
drive
utøve
gjør
fremførte
framføre
legge frem
optrådt
opptre
oppstå
forekomme
posere
spille
fungere
dukke
vises
fremføre

Eksempler på brug af Fremført på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Men teksten er fremført.
Alligevel er teksten fortalt.
kunne vært fremført av en papegøye.
der kunne være blevet sagt af en papegøje.
Disse synspunktene ble fremført.
Disse synspunkter er fremkommet.
Som alltid godt fremført.
Som altid så godt sagt.
Norge vinner Melodi Grand Prix med sangen Nocturne, fremført av gruppa Secret Garden.
Norge vandt med" Nocturne", som blev fremført af Secret Garden.
Nylig ble hans fløytekonsert fremført i japansk tv.
Hendes sidste fødselsdagsfest blev vist i japansk tv.
Århundre har forskere som Robert Gutman fremført påstanden at Wagners antisemittisme ikke var begrenset til hans artikler,
Århundrede har forskere som Robert Gutman fremført den påstand, at Wagners antisemitisme ikke var begrænset til hans artikler,
Taket dekket teatret bare delvis, og skuespill ble fremført i dagslys(vanligvis fra 15:00 frem til skumring).
Taget dækkede kun delvist teatret, der blev udført skuespil i dagslys( normalt fra klokken 3 om eftermidagen til skumringen).
musikken ikke bare ble fremført av de mest interessante
musikken ikke bare blev fremført af de mest interessante
Han var bare 28 år gammel da hans Adagio for Strings ble fremført av NBC Symphony Orchestra under ledelse av Arturo Toscanini i 1938 sammen med hans første«essay for orchestra».
I 1938 blev hans Adagio for Strings og First Essay for Orchestra opført af NBC Symphony Orchestra med Arturo Toscanini på podiet.
Den har blitt fremført av Lorrie Morgan på konsert
Det er blevet udført af Lorrie Morgan i koncert
kjøperen hadde mottatt kvinnen med et tau rundt halsen, fremført som bevis for at det nye ekteskapet var gyldig.
køberen havde modtaget kvinden med et reb om halsen, fremført som bevis for, at det nye ægteskab var gyldigt.
Musikalen The Phantom of the Opera har blitt fremført på Majestic Theatre siden det åpnet i 1988
Musicalen The Phantom of the Opera er blevet opført på Majestic Theatre, der er et af Broadways største
ble fremført flere ganger på Christiania Theater 1877,
blev udført flere gange på Christiania Theater i 1877,
Tyskland er rangert som nr 17 med sangen You let me walk alone som vil bli fremført av Michael Schulte.
Tyskland er ranglistet som nummer 17 med sangen You let me walk alone og bliver sunget af Michael Schulte.
har siden vært fremført hver sommer med stor publikumstilslutning.
har siden været fremført hver sommer med stor publikumstilslutning.
Hans Beloved brother ble fremført på gitar, mens Ouverture For Guzheng,
Hans Beloved brother blev spillet på guitar, mens Ouvertures For Guzheng,
hvor den berømte forfatteren Karl Mays romaner blir fremført fra juni til september.
hvor den berømte forfatter Karl Mays romaner bliver udført fra juni til september.
se en unik forestilling med lyd og lys, fremført for første gang ved Trocadero til Verdensutstillingen i Paris i 1900.
den majestatiske marmortrappe og se et unikt lyd- og lysshow, første gang opført på Trocadero til 1900 Univsersal-udstillingen i Paris.
Regjeringen tok ikke ytterligere skritt for at rettsforfølge Davis som følge av de forfatningsmæssige betenkligheter som ble fremført av lederen av Høyesterett, Salmon P. Chase.
Regeringen tog ikke yderligere skridt for at retsforfølge Davis som følge af de forfatningsmæssige betænkeligheder som blev fremført af lederen af højesteret Salmon P. Chase.
Resultater: 178, Tid: 0.0695

Fremført på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk