GAGNER - oversættelse til Dansk

• gavner
• gavn
• gavne

Eksempler på brug af Gagner på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Scientology-kirkenes bestrebelser bidro til reformer som gagner alle amerikanske borgere.
Scientology-kirkernes indsats bidrog til reformer til gavn for alle amerikanske borgere.

Dersom kollegene tilhører de dyktigste i faget, gagner dette også den enkelte advokat.
Når branchen er under pres, kommer den enkelte advokat det også.

Hva gagner det, mine søsken, om noen sier
Hvad gavner det, mine brødre, om nogen siger,

kjødet gagner intet; de ord som jeg har talt til dere,
kødet gavner intet De ord, som jeg har talt til jer,

Kvelden hyllet de medlemmene hvis anstrengelser skaffer til veie Scientologys humanitære initiativer, som gagner millioner verden over.
Aftenen hyldede de medlemmer, hvis anstrengelser muliggør Scientologys humanitære initiativer til gavn for millioner over hele verden.

anti-inflammatoriske egenskaper som gagner huden.
anti-inflammatoriske egenskaber, som gavner huden.

kjødet gagner ikke noe.
kødet gør ingen gavn.

det vil føre oss på veien som gagner oss i all evighet.
det vil føre os på vejen der gavner os i al evighed.

Den rokker ved en rekke krefter i ditt indre, som gagner den fysiske helsen din i den grad
Meditation piller ved en række kræfter i dit indre, som kan gavne din fysiske sundhed i en grad,

er det ikke gagner deg på noen måte, heller.
er det ikke gavne dig på nogen måde, enten.

vil de se at det gagner både de reisende og bedriften.
vil det gavne både de rejsende og virksomheden.

som spesielt gagner elektronisk populærmusikk
der især gavnede elektronisk popmusik

Det er derfor mye konkurranse på markedet, noe som gagner deg som skal sende en pakke
Der er derfor masser af konkurrence på markedet, hvilket er til gavn for dig, der skal sende en pakke,

Det gjelder primært bygninger og fasiliteter som gagner lokalområdets barn, som for eksempel skoler.
Det gælder primært bygninger og faciliteter til gavn for lokalområdets børn som f. eks. skoler.

Men å gjøre Storbritannia til et land som gagner alle, er mer enn å bekjempe disse urettene.
Men, at missionen gøre Storbritannien et land, der fungerer for alle betyder mere end at bekæmpe disse uretfærdigheder.

Resultatet av alle disse aspektene av produksjonsfilosofien vår gagner hver enkelt kunde
Resultatet af alle disse aspekter ved vores produktionsfilosofi er til gavn for hver enkelt kunde

Sier du noe som ikke gagner deg, tror vi kanskje på deg.".
Hvis du siger noget, der ikke hjælper dig, så tror vi måske på dig.".

ARTISTRY HYDRA-V Nourishing Gel Cream gagner alle hudtyper med essensiell fukttilførsel
ARTISTRY HYDRA-V Nourishing Gel Cream giver enhver hudtype essentiel fugttilførsel,

Hva gagner det et menneske om han vinner hele verden,""når han forspiller sitt liv?".
Hvad hjælper et menneske, hvis hun vinder verden, men taber sin sjæl?".

vi alltid gir deg rådene som gagner DEG best.
du altid får den rådgivning, der tjener dig bedst.