IKKE FUNGERER GODT - oversættelse til Dansk

• ikke fungerer godt
• ikke virker godt

Eksempler på brug af Ikke fungerer godt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

selskapet i blant kommer med webbaserte tjenester som ikke fungerer godt i alle nettlesere fordi tjenestene tar i bruk funksjonalitet
selskabet indimellem kommer med webbaserede tjenester, som ikke fungerer godt i alle browsere, fordi tjenesterne bruger funktionaliteter,

kan ikke fungere godt nå.
kan ikke fungere godt nu.

Bare å telle opp antall forespørsler for"influensa rettsmidler" kan ikke fungere godt.
Du skal blot tælle op antallet af forespørgsler for" influenza retsmidler" kunne ikke fungerer godt.

dine tidligere kosttilskudd kan ikke fungere godt for deg.
dine tidligere kosttilskud måske ikke fungerer godt for dig.

bollen fylles med iskrem- Det ville ikke fungert godt, ville det?
du fyldte vaflen med is- det ville ikke rigtigt fungere,?

mer presist ingenting infisert) eller ikke fungere godt(avhengig av alvorlighetsgraden av infeksjonen).
mere præcist noget ikke-inficerede), eller ikke fungerer godt( afhængigt af sværhedsgraden af infektionen).

men det har ikke fungert godt nok, fastslår Rådstoga,
men det har ikke fungeret godt nok, fastslår Rådstoga

Etter syntes at stoffet ikke fungerte best på blodtrykket, fant de ut
Efter personer fandt, at stoffet ikke virkede bedst på blodtrykket, fandt de ud af,

inkluderer antivirus bedre ikke fordi testene ikke fungerte godt ut fortsatt har problemer med deteksjon
som omfatter antivirus bedre ikke fordi testene fungerede ikke godt stadig har problemer med påvisning

Dersom fordampning systemer av klimaanlegg ikke fungerer godt.
Hvis fordampning af klimaanlæg ikke fungerer godt.

Men mange ikke fungerer godt, og de taper.
Men mange ikke fungerer godt, og de taber.

Det gjelder særlig hvis dreneringen ikke fungerer godt nok.
Især hvis nyrerne ikke fungerer godt nok.

Hun er tydelig på at den ikke fungerer godt nok.
Det er helt åbenlyst, at den ikke fungerer godt nok.

Men det erfares også at dette ikke fungerer godt alle steder.
Desværre erkende, at de ikke alle steder fungerer særlig godt.

Mange av dem handler om et system som ikke fungerer godt nok.
Mange vender sig mod et fællesskab, som ikke fungerer godt nok.

Det nytter ikke å gjøre mer av det som ikke fungerer godt.
Det hjælper ikke at gøre noget mere af det, der ikke virker.

Det er fortsatt mye som ikke er bra nok, som ikke fungerer godt.
Der er endnu for mange ting, der ikke fungerer eller ikke fungerer godt nok.

Jeg har enda ikke funnet et medium som ikke fungerer godt på anlegget.
Jeg har endnu ikke fundet et medie, der ikke gør sig godt på anlægget.

No Dogs" serien brukes til hunder som ikke fungerer godt sammen med andre hunder.
No Dogs” serien bruges til hunde som ikke fungerer godt med andre hunde.

vanlig Viagra ikke fungerer godt nok.
regelmæssig Viagra ikke synes at fungere godt nok.