IKKE FUNGERER OPTIMALT - oversættelse til Norsk

• ikke fungerer optimalt
• ikke virker optimalt

Eksempler på brug af Ikke fungerer optimalt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I har et team der ikke fungere optimalt.
Du har en løsning som ikke funger optimalt.

Uden vand kan din krop ikke fungere optimalt.
Uten vann kan kroppen din ikke fungere optimalt.

Uden nok af dette vigtige mineral kan din krop simpelthen ikke fungere optimalt.
Uten nok av dette viktige mineralet, kan kroppen din helt enkelt ikke fungere optimalt.

så kan kroppen ikke fungere optimalt.
mineralene forstyrres- det medfører at kroppen ikke fungerer optimalt.

Transporten af stoffer ind og ud af cellerne kan slet ikke fungere optimalt uden tilgang til forskellige fedtstoftyper af god kvalitet.
Transporten av stoffer inn og ut av cellene kan ikke fungere optimalt uten tilgang til forskjellige fettstofftypene av god kvalitet.

Transporten af stoffer over membranen kan ikke fungere optimalt uden tilgang til forskellige fedtstoffer af god kvalitet.
Transporten av stoffer inn og ut av cellene kan ikke fungere optimalt uten tilgang til forskjellige fettstofftypene av god kvalitet.

ud af cellerne kan ikke fungere optimalt uden tilgang af fedtstoffer af god kvalitet.
ut av cellene kan ikke fungere optimalt uten tilgang til forskjellige fettstofftypene av god kvalitet.

enkelte funktioner vil muligvis ikke fungere optimalt.
enkelte funksjoner vil kanskje ikke fungere optimalt.

vil funktionerne på dette site samt vores samarbejdspartnere ikke fungere optimalt.
vil funksjonene på nettsiden samt våre samarbeidspartnere ikke fungere optimalt.

tonearm blive påvirket og ikke fungere optimalt.
tonearmen bli påvirket og ikke fungere optimalt.

de vitale organer kan ikke fungere optimalt uden tilgang til såvel mættet som monoumættet fedt,
de vitale organene kan ikke fungere optimalt uten tilgang til såvel mettet som ènumettet fett,

Siden dengang har min mave ikke fungeret optimalt, og nu efter to graviditeter
Siden da har magen ikke jobbet optimalt, og nå etter to graviditeter

forpligtigelser vil det ikke fungere optimalt og der vil opstå negativ stress som følge af fokus på alle disse ventende opgaver.
forpliktelser vil det ikke fungere optimalt og negativt stress som følge av ikke utførte eller feilhåndterte oppgaver vil oppstå.

enkelte funktioner vil ikke fungere optimalt.
enkelte funksjoner vil ikke fungere optimalt.

Dk ikke fungerer optimalt.
No ikke fungerer optimalt.

Noget der ikke fungerer optimalt.
Det som ikke fungerer optimalt.

Hvis dit udrensningssystem ikke fungerer optimalt.
Hvis utrensningssystemet ditt ikke fungerer optimalt.

Hvis dit udrensnings system ikke fungerer optimalt.
Hvis utrensningssystemet ditt ikke fungerer optimalt.

Hvad sker der når venerne ikke fungerer optimalt.
Hva skjer når er organ ikke fungerer optimalt?

Er der organsystemer, som ikke fungerer optimalt?
Er det leker som ikke fungerer optimalt?