INDIKERER IKKE - oversættelse til Dansk

• indikerer ikke
• angiver ikke
• betyder ikke
• tyder ikke
• indikerer hverken

Eksempler på brug af Indikerer ikke på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Også instruksjonen indikerer ikke noen kontraindikasjoner for barn(sikkerhet for meg er fremfor alt).
Også anvisningerne angiver ikke nogen kontraindikationer for børn( sikkerhed for mig er frem for alt).

Selv om løsepenger merk indikerer ikke løsepenger beløp, kan du være sikker på
Selv om løsepenge bemærk angiver ikke den løsesum, kan du være sikker på,

Den økte frekvensen indikerer ikke bare aktiviteten
Den øgede hastighed indikerer ikke kun aktiviteten

Husk at sletting av Shop For Rewards indikerer ikke at det er ingen andre infeksjoner,
Holde i betragtning, at sletningen af Shop For Rewards angiver ikke, at der er ingen andre infektioner;

en liten rødhet av vevene indikerer ikke alltid utviklingen av sykdommen.
en lille rødme af vævene indikerer ikke altid udviklingen af sygdommen.

Et slikt symptom indikerer ikke alltid patologi
Et sådant fænomen angiver ikke altid patologi

kan det oppstå en liten konsentrasjon av protein, men dette indikerer ikke patologi.
kan der forekomme en lille koncentration af protein, men dette indikerer ikke patologi.

verdier under denne figuren indikerer ikke alltid patologi.
værdierne under dette tal angiver ikke altid en patologi.

Forandringen av urin i et spedbarn i de første dagene av livet indikerer ikke forekomsten av patologi,
Ændringen af urin i et spædbarn i de første dage af livet indikerer ikke forekomsten af patologi,

omfatter den relevante Underliggende, indikerer ikke sin eller deres fremtidige ytelse.
der omfatter den relevante Underliggende, angiver ikke dens eller deres fremtidige præstationer.

En liten økning i størrelse er ikke en avvik fra normen og indikerer ikke utviklingen av degenerative destruktive prosesser i kjertelvævet.
En lille stigning i størrelse er ikke en afvigelse fra normen og indikerer ikke udviklingen af degenerative destruktive processer i vævets væv.

Referanser til andre parters varemerker på dette nettstedet er utelukkende for identifiserende formål og indikerer ikke at disse partene har godkjent dette nettstedet
Henvisninger til andre parters varemærker på dette website tjener udelukkende identifikationsformål og angiver ikke, at sådanne parter har godkendt dette website

reposts og annen tilleggsinformasjon indikerer ikke alltid at kontoen er falsk.
andre yderligere oplysninger indikerer ikke altid, at kontoen er falsk.

kan du drikke alkoholå ta daglig? Begrensningen av mengden indikerer ikke at du kan drikke alkohol hver dag.
kan du drikke alkoholat tage dagligt Begrænsningen af mængden indikerer ikke, at du kan drikke alkohol hver dag.

så mørkere det på dette tidspunktet indikerer ikke alltid brudd i kroppen.
så mørkere det på dette tidspunkt angiver ikke altid krænkelser i kroppen.

de er ekstremt uspesifikke og indikerer ikke leverpatologi, for eksempel.
de er ekstremt uspecifikke og angiver ikke leverpatologi, for eksempel.

Den uforståelighet av ritualene indikerer ikke deres urimelig, men bare
Uforståeligheden af ritualer ikke angiver deres urimelighed, men kun

en enkelt studie indikerer ikke at noe er klinisk bevist.
en enkelt undersøgelse ikke indikerer, at noget er klinisk bevist.

Vevsdistribusjonsstudier utført med lopinavir hos rotter indikerer ikke signifikant retensjon av virkestoffet i hjertevev.
Vævsdistributions studier udført på rotter viste ikke nogen signifikant kardialtension af den aktive substans;

Selvfølgelig er denne informasjonen kjent fra oss fra historiske lærebøker, men det indikerer ikke at det var en rase hunder
Selvfølgelig er disse oplysninger kendt for os fra historiske lærebøger, men det tyder ikke på, at der var en race hunde,