INDIKERER - oversættelse til Norsk

indikerer
angive
tyde
vise
antyde
tyder
indikere
dechifrere
antyder
afkode
pege
vise
udlægge
viser
se
fremvise
udvise
visning
demonstrere
henvise
bevise
påvise
display
afsløre
angir
angive
indstille
indtaste
specificere
fastsætte
definere
anføre
konfigurere
oplyse
indtastning
antyder
tyde på
insinuere
indikere
foreslå
betyr
betyde
medføre
indebære
ensbetydende
tilsier
indikere
tilsige
betyde
diktere
antyde
indikere
angive
tyde
vise
antyde
indikerte
angive
tyde
vise
antyde
tyde
indikere
dechifrere
antyder
afkode
pege
vise
udlægge
tydet
indikere
dechifrere
antyder
afkode
pege
vise
udlægge
angi
angive
indstille
indtaste
specificere
fastsætte
definere
anføre
konfigurere
oplyse
indtastning
indikeres
angive
tyde
vise
antyde
vist
se
fremvise
udvise
visning
demonstrere
henvise
bevise
påvise
display
afsløre

Eksempler på brug af Indikerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dette indikerer en sportslig chance for hver person,
Dette innebærer en sportslig sjanse for alle,
Disse faktorer indikerer det Bitcoin Gemini kan stole på.
Disse faktorene indikerer det Bitcoin Gemini kan stole på.
Det indikerer renal kolik( indikerer nedsættelse af kalkulatoren i urineren).
Det indikerer renal kolikk(indikerer senking av kalkulatoren i urineren).
Det indikerer slutningen af sommeren,
Det indikerer vanligvis slutten av sommeren
Er TSH lavt, indikerer det højt stofskifte.
Dersom TSH er høy kan det indikere lavt stoffskifte.
Faktisk er dette et dårligt tegn, da det indikerer tilstedeværelsen af en farlig sygdom.
Faktisk er dette et dårlig tegn, da det indikerer tilstedeværelsen av en farlig sykdom.
Når TSH er højt indikerer det lavt stofskifte.
Dersom TSH er høy kan det indikere lavt stoffskifte.
Folk med håb kan opnå meget mere, end deres tidligere præstationer indikerer.
Folk med håp kan gå mye lenger enn deres tidligere prestasjoner ville indikere.
Rød og gul indikerer et højere terræn.
Rød og gul signaliserer høy belastning.
Hvis processen bliver permanent, indikerer den enhver infektion.
Hvis prosessen blir permanent, indikerer den en infeksjon.
Morderen slår til på afstand, hvilket indikerer, at vedkommende er lille.
Morderen slår til på avstand, det indikerer at gjerningsmannen er liten.
Opladningsindikatoren fungerer ikke( indikerer fortsat lang tid efter den angivne opladningstid).
Fotnote* Ladeindikatoren fungerer ikke(fortsetter å indikere lenge etter angitt ladetid).
Når de taler om bronkialødem, indikerer de ødem i slimhinderne.
Når de snakker om bronkialødem, innebærer de ødem i slimhinner.
Et længere forløb af sygdommen indikerer mulige komplikationer.
Et lengre forløb av sykdommen foreslår mulige komplikasjoner.
Føles varmt at røre ved, men dette indikerer ikke en funktionsfejl.
Varmt når du berører det, men dette er ikke et tegn på funksjonsfeil.
En patologisk stigning i hormonet indikerer problemer med en menneskes sundhed.
Patologisk forhøyning av hormonet sier om menns helseproblemer.
Dette er ekstremt vigtig information, fordi det indikerer lejligheder med en højere eksplosionsrisiko.
Dette er spesielt viktig informasjon fordi det indikerer leiligheter med høyere eksplosjonsfare.
I kombination med de" klassiske" symptomer på den inflammatoriske proces indikerer sådanne resultater, at patienten sandsynligvis vil have en ikke-infektiøs urethritis.
I kombinasjon med de"klassiske" symptomene på den inflammatoriske prosessen, viser slike resultater at pasienten sannsynligvis vil ha en ikke-smittsom uretritt.
hvoraf de to første indikerer normen, og den tredje og fjerde bekræfter tilstedeværelsen af den patologiske proces.
de to første angir normen, og den tredje og fjerde bekrefter forekomsten av den patologiske prosessen.
De to første bogstaver indikerer fabrikantens firma,
De to første bokstavene angir produsentens firma,
Resultater: 5802, Tid: 0.0989

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk