JEG BLE INVITERT - oversættelse til Dansk

• jeg blev inviteret
• jeg var inviteret
• jeg blev indbudt

Eksempler på brug af Jeg ble invitert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

En spasertur nedover gatene vet Antonio og hans familie, Jeg ble invitert til middag, de delte deres albanske tradisjonelle oppskrifter med meg
Slentre ned ad gaderne ved jeg Antonio og hans familie, Jeg blev inviteret til middag, de delte deres albanske traditionelle opskrifter med mig

min kone og jeg ble invitert til en KAIST alumni mottakelse på International Solid-State Circuits Conference(ISSCC)
min kone og jeg blev inviteret til et KAIST alumni reception på den internationale Solid-State Circuits Conference( ISSCC)

griper om det faktum at jeg ble invitert til å snakke ved University of Minnesota i oktober i oktober.
der griber om, at jeg blev inviteret til at tale ved University of Minnesota i oktober sidste år.

Hvordan kjøpe lasix uten resept Til min store overraskelse, jeg revidert opplevelsen 2 år siden, da jeg ble invitert til å snakke på Laureat Institute for Brain Research i Tulsa, Oklahoma.
Hvordan man køber lasix uden recept Til min store overraskelse besøgte jeg oplevelsen 2 for mange år siden, da jeg blev inviteret til at tale på Laureat Institute for Brain Research i Tulsa, Oklahoma.

Jeg ble invitert til å besøke en australsk venn
Jeg var blevet inviteret til at besøge en australsk ven

Da jeg ble invitert til å være en del av D850-lanseringen i fjor, var det en sann ære,
Det var en stor ære at blive inviteret til at være en del af D850-lanceringen sidste år,

Da ringer telefonen og jeg blir invitert med ut på tur.
Pludselig ringer telefonen og jeg er inviteret på vandretur.

Hvor ofte vil jeg bli invitert?
Hvor ofte vil jeg blive inviteret til at deltage?

Men når jeg blir invitert hit så stiller jeg selvfølgelig opp.
Men hvis jeg bliver inviteret med igen, så stiller jeg da op.

Jeg kommer om jeg blir invitert!
Jeg kommer der kun, hvis jeg bliver inviteret.

Og jeg håper jeg blir invitert tilbake neste år.
Jeg håber, jeg bliver inviteret med igen næste år.

Jeg kommer om jeg blir invitert!
Kommer, hvis jeg bliver indbudt.

Hvor ofte vil jeg bli invitert til å delta?
Hvor ofte vil jeg blive inviteret til at deltage?

Hver gang jeg blir invitert.
Hver eneste gang jeg bliver inviteret.

Så klart jeg blir invitert.
Selvfølgelig bliver jeg inviteret.

Om jeg blir invitert på asado eller selv er vert,
Om jeg inviteres til asado eller selv inviterer,

Og det samme gjør jeg om jeg blir invitert bort.
Det samme gælder hvis jeg bliver inviteret til et arrangement.

Jeg håper jeg blir invitert til prisutdelingen, men jeg har ingen offisiell rolle lenger.
Jeg håber, at jeg bliver inviteret til prisuddelingen, men jeg har ikke nogen officiel rolle nu.

Du finner en som tror du er finsk, jeg blir invitert på en hamburger og Loke drasser med seg menn hun har truffet på apoteket med dusjhetter og aspirin.
Du gafler et pjok, jeg bliver inviteret på burger, og Loke dukker op med en mand, hun mødte i en drugstore med badehætter og aspiriner.

Hvis jeg blir invitert et sted, finner jeg på en unnskyldning for ikke å gå.
Hvis jeg bliver inviteret til et eller andet, finder jeg på en undskyldning for ikke at komme.