KJØRER I - oversættelse til Dansk

• kører i
• løber i
• kørsel i
• rejser i
• går i
• køre i
• kørende i
• i kører i
• afvikles i

Eksempler på brug af Kjører i på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Slik kjører i regnet.
Sådan køres i regnvejr.

Men min Herrens kjører i sitt eget kjørefelt.
Men min Herres kører i sin egen bane.

Disse tallene er også kjører i manuset av intervjuet.
Disse numre er også kører i scriptet af interviewet.

Kjører i mye vind.
At køre i kraftig vind.

Brukerprogrammer kjører i User mode.
Et program som vores kører i User Mode.

Vi kjører i dag rundt i leiebil,
Vi skal køre i låne bil,

Midtbanen støtter kjører i bak to og også bred.
Midtbane støtter kører i bag to og også brede.

Programvaren kjører i nettleseren, og er kompatibel med alle større operativsystemer.
Softwaren kører på browser og er kompatibel med alle større operativsystemer.

du kan se kjører i status-kolonnen.
du får vist Kører i statuskolonnen.

Exe kjører i bakgrunnen, forberede seg til problemer.
Exe, der kører i baggrunden, forberede sig til problemer.

Jeg kjører i klassen Junior Sport 300.
Jeg skal køre i klassen Junior 125.

Ryanair kjører i dag 146 ruter via 86 flyplasser i 16 europeiske land.
Ryanair opererer i dag på 146 ruter via 86 lufthavne i 16 lande.

WebTrader kjører i nettleseren og krever ikke nedlasting eller installasjon.
Webtrader kører på browser og kræver ikke downloade eller installation.

Jeg kjører i den retningen.
Jeg tager i den retning.

Flybuss er en uttrykkelig service og kjører i sin faste timeplan hver 5-10 minutes.
Aerobus er en ekspresservice og kører inden for dens fast tidsplan hver 5-10 minutes.

Det er ikke så veldig lettdrevet, og kjører i 4 ohm.
Det er slet ikke sikkert at jeg vil køre i 4 ohm.

Løsning: Test vannets dybde før du kjører i det.
Løsning: Test vandets dybde, før du kører igennemt det.

Dette er andre gang jeg kjører i en Amerikansk storby.
Det er første gang, jeg har cyklet i en større by.

Hackere elsker å stjele data fra enheter som kjører i offentlige nettverk.
Hackere er vilde med at stjæle data fra enheder som går på offentlige netværk.

Som standard er det på og kjører i Windows.
Som standard er den ved at køre i Windows.