Eksempler på brug af Kompenserer for på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sølvsjampo inneholder blåfiolette pigmenter, som kompenserer for svakt gulskjær.(den blåfiolette fargen er komplimentærfargen til gulskjæret.).
Silver Shampoo indeholder blåviolette pigmenter, som kompenserer for det svage gullige skær.En lesebrille laget av en optiker kompenserer for denne manglende evnen og garanterer deg mange nye
En individuelt tilpasset læsebrille lavet af en optiker, vil kompensere for denne manglende evne til at akkommodereHandling: Den unge hertuginnen Georgiana Spencer kompenserer for et ulykkelig ekteskap ved å gå inn i et skandaløst kjærlighetsforhold med politikeren Charles Grey.
Resumé: Lettfordøyelige ingredienser kompenserer for den reduserte enzymaktiviteten i tarmene
innfall er at de kompenserer for å føle seg sårbare eller redde.
indfald er dem, der kompenserer for at føle sig sårbare eller bange.Det er utrolig hvor mange synsproblemer hjernen ganske enkelt kompenserer for selv- spesielt hos barn.
Det er utroligt, så mange synsproblemer vores hjerne selv er i stand til at kompensere for- især hos børn.øker dine sportslige prestasjoner fordi kroppen kompenserer for det lave oksygeninnholdet ved å produsere mer røde blodceller.
med lavt atmosfærisk tryk, yder du mere, fordi antallet af røde blodlegemer øges Reflektiviteten er relevant i rom med lave tak, kompenserer for avstanden, eliminerer klemmeffekten.
Refleksiviteten er relevant i værelser med lave lofter, det kompenserer for afstanden, eliminerer klemmeffekten.Ved opphold i rom med adgang til Club Lounge får du i stedet rabattkuponger på serveringssteder som kompenserer for tilbudene i Club Lounge.
Gæster, der bor på værelse med adgang til club-loungen, tilbydes i stedet rabatkuponer til mad og drikke på forskellige spisesteder som kompensation for tilbuddene i club-loungen.Hvis du bare spiser vegetabilske produkter, er det viktig at du kompenserer for dette ved å ta vitamintilskudd.
Hvis man kun spiser vegetabilske produkter, er det derfor yderst vigtigt, at man kompenserer dette ved at tage vitamintilskud.Kameraet presterer kanskje ikke best av alle på markedet i alle innstillinger, men kompenserer for dette med kreative muligheter.
kan det hende du må stole på at annonseteksten og produktdetaljene kompenserer for mangelen på brukererfaring.
er du muligvis nødt til ved høye hastigheter justerer elmotoren styringen automatisk og kompenserer for ujevnheter som forplanter seg opp i rattet,
ved høje hastigheder regulerer elmotoren styringen automatisk og kompenserer for ujævnheder, der forplanter sig op i rattet,En papirprofil for utskrift(ICC) kompenserer for det, men kresne fotografer vil se forskjeller på blankt papir
En papirprofil( ICC) til print kompenserer for det, men kræsne fotografer vil kunne se forskelle på blankt papirmed en innovativ sensor som registrerer flimrende lys og kompenserer for det i bilder og videoer.
høyoppløst bilde som kompenserer for kromatisk aberrasjon,
højopløseligt billede, der kompenserer for kromatisk aberration,Albatros Travel kun kompenserer for billetten til operaen etter ovenstående regler,
Albatros Travel kun kommer til at kompensere for billetten til operaen efter ovenstående regler,Prelude-profilene har en brannstanset egenskap som kompenserer for utvidelse av materialet hvis det skulle bli varmet opp ved brann,
Prelude-profilerne er forsynet med brandudstansning, som kompenserer for materialets udvidelse i tilfælde af opvarmning forårsaget af brandPå Carbon Poker finner du imidlertid andre ting som kompenserer for disse svakhetene- et lojalitetsprogram
Hos Carbon Poker vil du finde, men andre ting, der kompenserer for disse mangler- et loyalitetsprogram,med modalitet om natten er det en progressiv reduksjon i ventilasjon og kjøling, og kompenserer for reduksjon i temperaturen i menneskekroppen.
med modalitet om natten er der en progressiv reduktion i ventilation og køling, hvilket kompenserer for reduktionen af temperaturen i menneskekroppen.
