Eksempler på brug af Kompenserer for på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hos Carbon Poker vil du finde, men andre ting, der kompenserer for disse mangler- et loyalitetsprogram,
På Carbon Poker finner du imidlertid andre ting som kompenserer for disse svakhetene- et lojalitetsprogrammed modalitet om natten er der en progressiv reduktion i ventilation og køling, hvilket kompenserer for reduktionen af temperaturen i menneskekroppen.
med modalitet om natten er det en progressiv reduksjon i ventilasjon og kjøling, og kompenserer for reduksjon i temperaturen i menneskekroppen.at vores hjerne kompenserer for den blinde plet ved hjælp af synsindtrykkene fra det andet øje.
er at hjernen vår kompenserer for den blinde flekk ved å bruke informasjon fra det andre øyet.forældrene opdager det, fordi det' gode' øje kompenserer for det' dårlige' øje.
det«gode» øyet kompenserer for det«dårlige».havde altså færre skader, end når man kompenserer for overpronation med en antipronationssko«, siger læge Jacob Schelde.
skader enn de som brukte sko som kompenserer for overpronasjon, sier Jacob Schelde.kompensationen for parallel modning kompenserer for oprindelsens egenskaber og vil hjælpe med at komme sammen med flere haremer på samme område.
kompensasjonen ved høje hastigheder regulerer elmotoren styringen automatisk og kompenserer for ujævnheder, der forplanter sig op i rattet,
i høye hastigheter justerer den automatisk styringen og kompenserer for ujevnheter som ellers forplanter seg til rattet,Inkluderet i rejsens pris er et" grønt sæde", som betyder, at man kompenserer for sit CO2-udslip, så I kan opleve naturen i Afrika med ekstra god samvittighed.
Inkludert i reisens pris er et"grønt sete", som vil si at man kompanserer for sitt CO2-utslipp, slik at du kan oppleve naturen i Afrika med ekstra god samvittighet.der gør alt for at kue sin yngste søn- noget, Sebastian kompenserer for ved at feste igennem og dope sig.
som passer til de styrker og kompenserer for de svagheder, som vi nu engang bærer med os i vores genetiske arv.
passer til Neo ikke kompenserer for hæmatokrit), men frustrerende var strimlerne uberegnelige i hvor lave de løb-
Neo ikke kompenserer for hematokrit), men frustrerende, strimlene var uklare i hvor lavt de kjørte-der enten udtørrer, eller som kompenserer for fugttabet ved at overproducere olier
du sliter med en hodebunn som enten en tørr, eller som kompenserer for fukttapet ved å overprodusere oljerder er forklaret af atomurerne, men kompenserer for minutsombremsningen af jordens rotation( forårsaget af månens tyngdekraft)
er forklart av atomurene, men kompenserer for den minske nedbremsing av jordens rotasjon(forårsaket av tungens tyngdekraft)Noget, der kan kompenseres for med EQ-funktionen i app'en.
En del kan man kompensere for med EQ-funksjonen i appen.Astronomiske adaptive-optiske systemer kompensere for virkningerne af atmosfærisk turbulens.
Astronomiske adaptive-optikk kompenserer for effekten av atmosfærisk turbulens.Med en udligningsskive nærmest væggen, kompenseres for eventuelle ujævnheder i kakler.
Med en skive nærmest veggen kan man kompensere for eventuelle ujevnheter i flisene.Med andre ord klare tonsillerne generelt med deres funktioner og kompensere for det inflammatoriske respons.
Med andre ord håndterer mandlene generelt sine funksjoner og kompenserer for inflammatorisk respons.Uendelighedspositionen giver mulighed for en vis justering, der kan kompensere for.
Innstillingen uendelig gir enkelte justeringsmuligheter som kompenserer for.Noget burde det kompensere for!
Det bør gjøre opp for noe!Denne risiko bliver man også kompenseret for i form af højere afkast.
Denne risikoen vil banken kompenseres for i form av større inntekt.
