KONGER - oversættelse til Dansk

• konger
• kings
• konge
• kongerne
• kongen

Eksempler på brug af Konger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Første aften: Konger i Persia.
Første aften: Konger i Persien.

Men de spilte til det bare sto konger igjen på brettet!
På det tidspunkt var kun kongerne tilbage på brættet!

Den modigste av våre Konger.
Den modigste af vore Konger.

En gylden urne under den sentrale spiret inneholder asken av Chakri konger.
En gylden urne under den centrale spir indeholder asken af Chakri kongerne.

Uvea, Alo og Sigave er kongedømmer styrt av tre forskjellige konger.
Uvea, Alo og Sigave er alle kongedømmer, der regeres af hver sin konge.

Et eksempel på dette vil være å ha to Ess og to Konger.
Et eksempel på dette kunne være at have to Esser og to Konger.

Det sies at her finnes relikvier av de hellige tre konger.
Det er i denne kirke De hellige tre Kongers relikvier opbevares.

Hirden var hærfølget til stormenn og konger(drottinn).
Hirden var stormænds og kongers hærfølge.

Konger kan ta seg råd til skandaler.
Skandaler er måske en konges ret.

Løver regnes som konger av jungelen.
Løver anses for at være kongernes jungle.

Og nu, dere konger, vær kloke.
I konger, vær nu kloge,*.

Konger, dronninger, prinser
De konger, dronninger, prinser

Konger og dronninger er veldig fine folk.
De konger og dronninger er virkelig fantastisk baner.

Konger av Sachsen[rediger| rediger kilde].
Dronning af Sachsen[redigér| redigér wikikode].

Selv de største konger kan ikke motsi gudene.
En konge kan ikke modsætte sig guderne.

Med konger, som slår ditt par i damer.
Fuldt af konger, som slår dine damer.

Alle konger må ha en krone.
En konge har brug for en krone.

Banquos avkom… konger.
Gøre Banquos afkom til konger!

Uten oss er dere blitt konger!
Helt uden vores hjælp er I allerede blevet fyrster!

Mat for guder og konger.
Mad for guder og kongerI.