LØPSK - oversættelse til Dansk

løbsk
løpsk
over styr
ut av kontroll
vild
vill
glad
gal
ville
wild
sprø
heftig
forelsket
liker
begeistret
frit
gratis
løs
ledig
frihet
frigjøre
løpsk
vilde
vill
glad
gal
ville
wild
sprø
heftig
forelsket
liker
begeistret
amok
berserk
gale
sprø
rangel
helt
bananas
amokk
spree
løpsk

Eksempler på brug af Løpsk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
la fantasien løpe løpsk og synke inn i en uendelig
Lad din fantasi løbe vild og synke ned i en uendelig
Men så lenge hodet metaforisk sett sitter på en løpsk og hysterisk hest,
Men så længe hovedet metaforisk set sidder på en løbsk og hysterisk hest,
du kan godt se den nå berømte feral storfe av Swona som var igjen for å løpe løpsk over tretti år siden,
du kan godt se nu berømte vildtlevende kvæg af Swona som blev efterladt til at køre vilde over tredive år siden,
feriebudsjettet kan løpe løpsk når ditt fokus er på å få mest mulig moro
feriebudgettet godt kan løbe løbsk, når dit fokus er på at få mest mulig hygge
For å stoppe en kjernereaksjon i et kjernekraftverk fra å løpe løpsk, styrer man fisjonen med kontrollstaver,
For at stoppe kernereaktionen i et kernekraftværk fra at løbe løbsk, styrer man fissionen med kontrolstave,
Sjokket og mistenksomheten løper løpsk, og det lille samfunnet befinner seg plutselig i en tilstand av kollektivt hysteri,
Mistroen løber løbsk, og det lille samfund befinder sig pludselig i en tilstand af kollektivt hysteri,
ikke strømregningen løper løpsk, og samtidig være oppmerksom på hvordan du behandler miljøet,
elregningen ikke løber løbsk, og på samme tid være opmærksom på, hvordan du behandler miljøet,
på andre siden skal det ikke mye til før fantasien løper løpsk med tanker om spøkelser og zombier.
der skal på den anden side ikke meget til før ens fantasi løber løbsk med tanker om spøgelser og zombier.
bare vår fantasi løper løpsk.
bare vores fantasi, der løber løbsk.
løper kaloriene fort løpsk og du begynner å legge på deg igjen.
løber kalorierne hurtigt løbsk, og du begynder at tage på igen.
Fi oppfatter som en løpsk.
som Fi opfatter som en løbsk.
i den første atombomben fikk fisjonen lov til å løpe løpsk inntil den resulterte i en ekstremt kraftig eksplosjon.
i den første atombombe fik fissionen lov at løbe løbsk indtil den resulterede i en ekstremt kraftig eksplosion.
situasjonen løper løpsk hvis man ikke passer på, sier Annie Høgh.
situationen løber løbsk, hvis ikke man passer på,« siger Annie Høgh.
han lot kreativiteten løpe løpsk, og blant annet skapte Hesten på 1930-tallet.
han lod kreativiteten løbe løbsk og blandt andet skabte Hesten i 1930'erne.
din cGMP vil løpe løpsk.
din cGMP vil køre vildt.
her ble forbipasserende truffet av løpske kuler fra vinduene.
her blev forbipasserende truffet af vildfarende kugler fra vinduerne.
Løpsk hest!
Løbsk hest!
Kostnadene løper løpsk.
UdgiFter løber løbsk.
Eksperimentet løper løpsk.
Forsøget løber løbsk.
Fantasien løper løpsk.
Fantasien løber løbsk.
Resultater: 327, Tid: 0.0679

Løpsk på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk