LEST MYE - oversættelse til Dansk

• læst meget
• læst en masse
• læste meget
• læst udførligt

Eksempler på brug af Lest mye på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hadde lest mye fagstoff rundt hunderasen, besøkt oppdrettere
Havde læst en masse akademisk materiale rundt hunderacer,

Ved starten av denne evalueringen var jeg spent på å bevise legitimiteten til Bitcoin Evolution etter å ha lest mye om funksjonene og vurderingene fra aktive brukere.
I starten af denne evaluering glædede jeg mig over at bevise legitimiteten af Bitcoin Evolution efter at have læst udførligt om funktioner og anmeldelser fra aktive brugere.

Han har alltid lest mye og jobbet deltid på det lokale biblioteket
Han har læste meget og arbejdede deltids på et bibliotek,

Jeg har ikke prøvd mange binære alternativer meglere før, men lest mye positive anmeldelser på nettet om TraderVC
Jeg har ikke prøvet mange binære optioner mæglere før, men læst en masse positive anmeldelser online om TraderVC

Du har sikkert lest mye om denne mørke drikken med en så spesiell
Du har sikkert læst meget om denne mørke drik med sin specielle

hadde mange brevvenner og lest mye.
havde mange brevvenner og læste meget.

Men det er åpenbart for meg, etter å ha lest mye, at det eneste andre rasjonelle, evolusjonære svar på fare er superkrefter.
Men jeg ved også… efter at have læst en masse… at den eneste anden evolutionære reaktion på fare… er superkræfter.

Mens jeg hadde lest mye om Libanon, ble jeg likevel overrasket over skjønnheten i de mange bredere kristne samfunn i Libanon, spesielt i Beirut- Jounieh-områdene.
Mens jeg havde læst meget om Libanon, blev jeg ikke desto mindre overrasket af det mange bredere kristne samfunds skønhed i Libanon, især i Beirut- Jounieh.

Jeg har valgt å skrive om Marian Keyes Fordi jeg har lest mye av hennes bøker, og jeg liker henne veldig mye..
Jeg har valgt at skrive om Marian Keyes Fordi jeg har læst en masse af hendes bøger, og jeg kan lide hende meget.

Men jeg har lest mye, og gått i teater,
Men jeg har læst meget og gået i teatret

Etter å ha lest mye om mat og energi i maten,
Efter at have læst en masse om mad og energi i maden,

Når dere ser dette… har dere allerede lest mye om meg, om hva jeg har gjort.
Når I har set denne video… vil I have læst meget om mig, om, hvad jeg har gjort.

Online lest mye om dårlig sikt rundt treneren,
Online læst en masse om den dårlige sigtbarhed omkring træneren,

hadde tidligere lest mye om det og våget investeringen.
havde tidligere læst meget om det og vovet investeringen.

jeg har lest mye om hvor noen negative ting om motorisering og forbruk.
har jeg læst en masse om, hvor nogle negative ting om motorisering og forbrug.

skriver det ble lest mye senere enn det som var skrevet.
skrivning blev læst meget senere, end det blev skrevet.

Jeg er litt misunnelig på alle dere som får lest mye i jula!
Jeg er så misundelig på jer der virkelig fik læst en masse her i marts!

Jeg var veldig skeptisk til binær handel ettersom jeg har lest mye forskjellig om dette.
Jeg var meget skeptisk omkring handel med binære optioner, fordi jeg havde læst en masse ting, der fik mig til at tvivle.

Vi har lest mye om hvordan man best beskytter sine personverninteresser i vår tids digitale revolusjon.
Der er skrevet meget om, hvordan man bedst beskytter sine digitale ejendele.

Yales søknadsprosess er tøff men jeg har lest mye, og Ellis har hjulpet meg,
Yales ansøgningsproces er hård men jeg har læst, og Ellis har hjulpet mig,