MAKT KAN - oversættelse til Dansk

magt kan
makt kunne
magt kunne
makt kunne

Eksempler på brug af Makt kan på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Med ditt talent og din makt, kan du gjøre hva som helst.
Med dine evner og magt kan du gøre hvad som helst.
Som med enhver makt, kan den brukes for godt eller dårlig.
Som med enhver beføjelse, kan det bruges til gode eller dårlige.
Makten kan ikke erobres uten et sterkt revolusjonært press fra de arbeidende masser.
Magten kan ikke erobres uden et stærkt revolutionært pres fra de arbejdende masser.
Med to lakeier ved makten kunne Cæsar i 58 f. Kr.
Med to lakajer ved magten kunne Cæsar i 58 f. Kr.
Først hvis Demokratene gjenvant makten kunne det være aktuelt å opptre sivilisert igjen.
Først hvis Demokraterne genvandt magten kunne det være aktuelt at optræde civiliseret igen.
Den høyeste geistlige makten kan derimot kun dømmes av Gud selv,
Den højeste gejstlige magt kan derimod kun dømmes af Gud selv,
Du kjenner kanskje mennesker som ingen menneskelig makt kunne forvandle i hjerte
Du kender måske mennesker som ingen menneskelig magt kunne forvandle i hjerte
De rettighetene som kan gi en investor makt, kan variere i ulike foretak som det er investert i.
Rettigheder, som kan give en investor magtbeføjelser, kan variere fra virksomhed til virksomhed.
er stjålet eller tilegnet ved makt, kan medlemsstatene bestemme
køretøjet er stjålet eller tilegnet ved vold, kan medlemsstaterne bestemme,
der allminnelige mennesker har makten, kan en gang for alle avskaffe rasismen
hvor almindelige mennesker har magten, kan én gang for alle afskaffe racismen
En arbeider quantum datamaskinen av tilstrekkelig makt kunne beregne faktorer i parallell
En fungerende kvantecomputer af tilstrækkelig strøm kunne beregne faktorer i parallel
hvor sosialistiske frigjøringsbevegelser var kommet til makten, kunne utvikle seg økonomisk.
hvor socialistiske befrielsesbevægelser var kommet til magten, kunne udvikle sig økonomisk.
Derfor“bestemte den blasfemiske Alstignus(Hasting), at da ingen makt kunne erobre byen,
Derfor" besluttede blasmefen Alstignus( Hasting), at da ingen magt kunne erobre byen,
endre landet i henhold til tolkningen av stalinisme slik makten kunne bevares for alltid.
ændre landet i henhold til tolkningen af stalinismen for, at magten kunne bevares for altid.
Etter vår oppfattelse vil den russiske revolusjonen skape betingelser, der makten kan gå over til proletariatets hender(og i tilfelle revolusjonen seirer må den gjøre det),
Efter vor opfattelse vil den russiske revolution skabe de betingelser, hvorunder magten kan gå over i proletariatets hænder( og i tilfælde af revolutionens sejr må den gøre det),
Men makt kan også løse problemet.
Men magt kan også løse problemet.
Over Mordors makt kan ingen vinne.
Mod Mordors magt kan ingen sejre.
At makt kan være uskyldig.
At magt godt kan være uskyldig.
Denne typen makt kan påvirke andre land.
Denne type magt kan påvirke andre lande.
Bare en høyere makt kan hjelpe oss.
Kun en højere magt kunne hjælpe os.
Resultater: 1914, Tid: 0.7367

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk