MAKT - oversættelse til Dansk

• magt
• kraft
• beføjelse
• power
• makt
• magten
• kræfter
• beføjelser
• kraften
• magter
• magtens
• beføjelsen

Eksempler på brug af Makt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Siste, Denne handlingen racingspill og makt dine ferdigheter raske reflekser og synsskarphet.
Sidste, Denne handling racerspil og magt dine færdigheder hurtige reflekser og synsstyrke.

Vi har makt til å gi Misery evig liv.
Vi har evnen til at give Misery et evigt liv.

skip og makt.
skibe og magt.

Vi vil ikke bruke makt, men vi gjør det.
Vi vil ikke bruge vold, men du ved, vi gør det.

Trykk og hold inne begge volumer ned knapp og makt knapp.
Tryk og hold på begge Lydstyrke ned knappen og magt knappen.

Den engelen som både har størst makt og størst myndighet, er Mikael, erkeengelen.
Den øverste engel både i magt og myndighed er ærkeenglen Mikael.

samle makt ups og prøver å overleve.
indsamle magt ups og forsøge at overleve.

Vi har makt, og vi må bli anerkjent.
Vi er en styrke, man ikke skal kimse af.

Månefaser, dato for hånd og makt reserve indikasjon.
Månefaser, dato i hånden og magt reserve indikation.

Hans makt er uten ende!
Hans herredømme er uden ende!

Hans makt og evne til å bevise seg selv er ubegrenset.
Den kraft og evne han har til at bevise sig selv er grænseløs.

De kan vurderes når det gjelder makt og interesse er de viktigste dimensjonene.
De kan betragtes med hensyn til magt og interesse er de vigtigste dimensioner.

Hans makt ble aldri utfordret.
Hans autoritet blev aldrig anfægtet.

Han erstattet kjærlighetens makt med kjærlighet til makten..
Han forvandler kærligheden til magt til kærlighedens magt.

Folkets makt ligger i medbestemmelsesrett over avgjørelser.
Folkets kontrol ligger i medbestemmelsesret og direkte deltagelse i beslutningerne.

Kunnskap er makt og makta gir«de» ikke frivillig slipp på.
Det handler om magt og magt giver man ikke frivilligt fra sig.

Han har i sannhet makt over alle ting….
Han er i sandhed magtfuld over alle ting".

Du har makt til å gjøre mer.
Du har styrken til at gøre mere.

Ellers blir makt desentralisert ut til kommuner.
Ellers ryger al ide med decentralisering af magten til kommunerne.

Menneskesønnen har makt til å tilgi synder," sa han.
Menneskesønnen har myndighed til at tilgive synder på jorden«- siger han til.