MANGE ENDRINGER - oversættelse til Dansk

• mange ændringer
• mange forandringer
• en masse ændringer
• del ændringer
• masse forandringer
• mange skift

Eksempler på brug af Mange endringer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Siden da har det sett mange endringer, og har blitt utbredt som standard målesystem av de fleste utviklede verdener.
Siden da har det set mange forandringer, og er blevet udbredt som standard system af foranstaltning, som de fleste af den udviklede verden.

men det er mange endringer som gjør dette interessant for nåværende
men der er mange ændringer, der vil gøre det interessant for nuværende

kroppen din går gjennom mange endringer, mister dette mest feminine området fastheten
din krop går igennem mange forandringer, mister dette mest feminine af område fasthed

Hvis du har mange endringer på steder per dag,
Hvis du har mange ændringer af steder om dagen,

Kroppen din går gjennom mange endringer under graviditet og øynene dine kan også bli påvirket.
Din krop går gennem mange forandringer ved en graviditet, som også kan påvirke dine øjne.

Dannelsen av den første slovakiske republikk i 1939 førte til mange endringer, mest nevneverdig fordrivelsen av mange tsjekkere og jøder.
Dannelsen af den første slovakiske republik i 1939 førte til mange ændringer, mest nævneværdig fordrivelsen af mange tjekkere og jøder.

Hormonelle nivåer er ansvarlige for mange endringer i kroppen til en gravid kvinne
Hormonelle niveauer er ansvarlige for mange forandringer i kroppen af en gravid kvinde,

Heldigvis, Quick Maps ikke gjøre mange endringer, så det vil være nok til å tilbakestille det påvirker nettlesere for å gjøre det forsvinne.
Heldigvis, Quick Maps ikke foretage mange ændringer, så det vil være nok til at nulstille browsere, det påvirker for at gøre det forsvinde.

har den gjennomgått mange endringer og som et resultat ble dannet flere typer….
har det gennemgået mange forandringer og som et resultat blev dannet flere slags….

Derfor kan det også være mange endringer i vaktplanen, men det styres enkelt med Tamigo med et minimum av administrative ressurser.”.
Derfor kan der også være mange ændringer i vagtplanen, men det styres nemt med Tamigo med et minimum af administrative ressourcer.”.

iOS 7 kom med mange endringer og nye områder har pakket.
kom iOS 7 med mange forandringer og nye steder feature pakket.

du må gjøre mange endringer i standardinnstillingene til denne ruteren.
du skal foretage mange ændringer til standardindstillingerne for denne router.

går kroppen din gjennom mange endringer, inkludert skjeden din.
går din krop igennem mange forandringer, inklusiv din skede.

nye funksjoner i applikasjoner og mange endringer i grunnleggende systemet.
nye funktioner i applikationer og mange ændringer i det grundlæggende system.

går kroppen din gjennom mange endringer.
din krop går igennem mange forandringer.

det ikke er bra å gjøre for mange endringer i Windows.
det ikke er godt at lave alt for mange ændringer til Windows.

og det er mange endringer som skjer inni henne.
og der er mange forandringer, der sker inde i hende.

uavhengig av hvor mange endringer du har gjort tidligere!
uanset hvor mange ændringer du tidligere har foretaget!

omsorg synes det skjer for mange endringer på sin arbeidsplass.
omsorg synes, at der sker for mange forandringer på deres arbejdsplads.

Når mange endringer har blitt gjort i«Gauge»
Når en masse ændringer er foretaget i" Gauge» mappe,