MANGE MØTER - oversættelse til Dansk

• mange møder
• masser af møder

Eksempler på brug af Mange møter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det blir mange møter, både med arkitekter og kunder
Det bliver til mange møder, både med arkitekter

De organiserer mange møter, og dette er en fin måte å få noen venner på.
De organiserer en masse møder, og det er en fantastisk måde at få nogle venner på.

Hvis du skal avtale mange møter bør du prøve å sette av flere dager på rad slik
Hvis du har adskillige møder, så prøv at afsætte et par dage i træk,

Det fantes flere aktører å velge mellom, og det ble mange møter, blant annet med Prevas.
Der var flere aktører at vælge mellem, og det blev til mange møder, blandt andet med Prevas.

For jeg har hatt mange møter med politiet tidligere,
For jeg har haft mange møder med politiet tidligere,

satt rundt det runde bordet der de hadde så mange møter i løpet av årene.
der sad rundt om bordet, hvor de havde så mange møder i løbet af de år.

forsvar erfaring og mange møter i løpet av hans tid med russiske politikere
forsvar erfaring og de mange møder i løbet af sin embedstid med russiske politikere

et soneangreps-/pausesystem for å skape mange møter med fiendene og kamper
som skaber talrige møder med fjender og kampe,

du kommer til å ha mange møter, men vet ikke nøyaktig
du skal have mange møder, men ikke præcis ved hvornår,

Det har vært avholdt flere møter mellom kommunen, Stiftelsen og arkitekt.
Mange møder blev afholdt mellem byggeudvalg og arkitekt.

Jo flere møter jeg sier nei til, jo mer ting sender de.
Jo flere møder jeg siger nej til, desto flere ting sender de.

De fleste møter stor motstand fra sin familie.
Mange møder voldsom modstand fra deres familier.

Han holder nå flere møter i uken rundt om i delstatene.
Han holder nu adskillige møder om ugen rundt omkring i delstaterne.

Og den dagen kan godt bli lang og inkludere flere møter og presentasjoner.
Og den dag kan godt blive lang og indeholde flere møder og præsentationer.

Flere møtte opp til forelesningene.
Hvor mange møder op til forelæsningerne.

Det er ikke mange møtene jeg ikke har vært til stede på.
Der er masser af møder, hvor jeg ikke har været til stede.

Vi har hatt flere møter med barnehagen.
Vi har haft MANGE møder med børnehaven.

Det ble avholdt flere møter med UC.
En række møder blev afholdt med ASC.

Dette er det første av flere møter.
Der er tale om det første af en række møder.

Hvor mange møtte opp?
Hvor mange mødte op?