MANGE NETTER - oversættelse til Dansk

• mange nætter
• mange aftener

Eksempler på brug af Mange netter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

på mange av sine forretningsreiser hadde han tilbrakt alt for mange netter på kjedelige hoteller.
han på sine mange forretningsrejser havde tilbragt alt for mange nætter på kedelige hoteller.

Også, Ed Gein Han skjønte at mange netter han hørte mors mors stemme
Også, Ed Gein Han erkendte at mange nætter han hørte sin mors stemme

De kan være våkne i mange netter, våkne og sovne igjen
De kan vare i mange nætter, at vågne og døse hen igen

da det vil ta mange flere netter med god søvn å kompensere for mange netter med dårlig søvn.
det vil tage mange flere nætter med god søvn at kompensere for mange nætter med dårlig søvn.

og uansett hvor mange netter hun lar henne knuste venn bli i leiligheten sin,
og uanset hvor mange nætter hun lader sin knuste veninde blive i sin lejlighed,

ligger i bilen mange netter i strekk mulighet til å ta med seg flere personlige eiendeler,
der er ude i flere nætter ad gangen, mulighed for at tage flere personlige ejendele med sig

Og det skjedde at vi slo leir rundt byen i mange netter, men vi sov på våre sverd og holdt vakt, så lamanittene ikke skulle overfalle oss om natten og slå oss ihjel,
Og vi slog lejr omrking byen i mange nætter; men vi sov på vore sværd og holdt vagt, så at lamaniterne ikke kunne komme over os om natten og dræbe os,

Ønskes flere netter i Cape Town,
Ønskes flere nætter i Cape Town,

Spesialtilbud- Flere netter Dobbeltrom.
Specialtilbud- Flere nætter.

Spesialtilbud- Flere netter.
Specialtilbud- Flere nætter.

kan forlenges med flere netter på safari eller ved Mombasakysten.
kan forlænges med flere nætter på safari eller ved Mombasakysten.

overnatte i naturen én eller flere netter.
overnatte i naturen én eller flere nætter.

Ønsker dere flere netter, legg det inn når dere bestiller turen.
Hvis I ønsker flere overnatninger, når I bestiller rejsen.

No tilbyr ulike typer av helgpakker for en eller flere netter.
Dk har forskellige typer af slotsweekends for en eller flere overnatninger.

Som vi bor i Mittenwald for 3 eller flere netter fikk vi et turistkort,
Som vi opholder sig i Mittenwald i 3 eller flere nætter fik vi et turistkort,

Hvis barnet har tørr bleie flere netter på rad, er det et tegn på
Hvis barnets bleer er tørre flere nætter i træk, er det et tegn på,

Dette prosjektet var så krevende at jeg tilbrakte flere netter bøyet over et bord.".
Projektet var så krævende. Jeg ved ikke, hvor mange nætter jeg tilbragte bøjet over et bord.".

Hvis barnets bleier er tørre flere netter på rad, er det et tegn på
Hvis barnets bleer er tørre flere nætter i træk, er det et tegn på,

Bor du flere netter er du ikke garantert plass om du skulle forlate garasjen i løpet av dagen.
Bliver du flere nætter, er du ikke garanteret plads, hvis du forlader garagen i løbet af dagen.

Hvis du følger Jupiter gjennom flere netter, kan du se de fire månene danser omkring planeten.
Hvis du følger Jupiter gennem flere nætter, kan du se de fire måner danse omkring planeten.