Eksempler på brug af Sine problemer på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hver industri synes seg og sine problemer er unike.
hver industri synes, at den og dens problematikker er unikke.selv om ion har sine problemer.
ion har sine vanskeligheder.bidrar til å løse sine problemer.
hjælper med at løse hendes problemer.senere plager hele familien med sine problemer.
han alltid endte opp med å løse sine problemer gjennom kjærlighet.
altid med at løse sine problemer gennem kærlighed.det er ditt ansvar å løse sine problemer.
det er dit ansvar at løse sine problemer.oppdage sine problemer og løse dem.
opdage dets problemer og løse dem.det ikke er fokusert oppmerksomhet på sine problemer.
datteren lærer å løse sine problemer og dermed få uavhengighet.
datteren lærer at løse hendes problemer og dermed opnå selvstændighed.det er vanskelig for dem å snakke om sine problemer.
de unge har svært ved at snakke om deres kvaler.hun har i stedet mange dager hvor hun helt glemmer sine problemer.
hun har i stedet mange dage, hvor hun helt glemmer hendes problematik!han kan begynne å identifisere sine problemer.
kan han begynde at identificere sine problemer.hvor han fortalte om sine problemer på skolen.
hvori han fortalte om sine problemer i skolen.hvordan barnet selv forsøker å håndtere sine problemer.
hvordan barnet selv prøver at håndtere sine vanskeligheder.Fri tilgang til Internett gjorde det mulig for en moderne kvinne å løse sine problemer uten hjelp av en lege.
Fri adgang til internettet gjorde det muligt for en moderne kvinde at løse hendes problemer uden hjælp fra en læge.Følelsen av å ikke leve opp til de kravene du tror dine nærmeste har til deg, gjør det vanskelig for mange å være åpen om sine problemer.
Følelsen af ikke at leve op til de krav du tror dine nærmeste har til dig gør det vanskeligt for mange at være åben omkring sine problemer.i økende grad vurderer sine problemer gjennom diagnostikkens optikk?
der i stigende grad anskuer dets problemer gennem diagnosernes optik?beveger seg til et helt annet kontinent, og etterlater sine problemer bak.
bevæger sig til et helt andet kontinent og efterlader dens problemer.Noen fra fortiden kan belaste deg med sine problemer, men takket være din indre kjerne kan du enkelt takle dette,
Nogen fra fortiden kan belaste dig med deres problemer, men takket være din indre kerne kan du nemt klare det her,Alle ønsker vi å takle sine problemer, enten de er knyttet til saker
Alle vi ønsker at håndtere deres problemer, uanset om de vedrører tilfælde,
