SNEK - oversættelse til Dansk

• sneg
• listede
• sniger
• krøb

Eksempler på brug af Snek på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Når du er klar Likevel snek han på tvers av byen for å bli verdsatt.
Når den er klar Men han listede tværs af byen for at blive værdsat.

Hvorfor snek du deg rundt og løste verdens vanskeligste oppgaver for så å lyve om det?
Hvorfor sneg du dig rundt og løste verdens sværeste opgaver for så at lyve om det?

Han snek inn ting i scenene
Han sneg ting ind i scenerne,

Og da de hadde gjemt seg, snek jeg, Nephi, meg inn i byen
Og efter at de havde skjult sig, krøb jeg, Nephi, ind i byen

Ble det en pinlig avskjed, eller snek du deg ut og fikk ham til å føle seg
Vækkede du ham for et pinligt farvel eller listede du bare ud

Og da de hadde gjemt seg, snek jeg, Nephi, meg inn i byen
Og efter at de havde skjult sig, krøb jeg, Nefi, ind i byen

Da jeg hørte deg vedde med Lange-Jack i går… snek jeg meg opp på dekk og floket til trålen hans.
Da jeg hørte du og Long Jack aftale væddemålet… sneg jeg mig op på dækket og lavede rod i hans trawl.

En gang imellom snek vi oss opp trappen, ventet på en pause i artilleriilden
En gang imellem sniger vi os op ad trappen, venter på en pause i artilleriilden

Da jeg var liten, snek min søster og jeg oss ned om natten
Dengang jeg var lille, sneg min søster og jeg os ned om natten

McGaffey… unntatt da du snek deg inn på en ubevæpnet gammel mann.
McGaffey… bortset fra, når du sniger dig ind på en uvæbnet og gammel mand.

En gang, da vi var sultne, snek du deg inn i fiendens landsby,
En gang, da du var sulten sneg du dig ind i en fjendelandsby

og deretter snek vi oss på vårt mål og nøytraliserte dette uten en lyd.
og derefter sneg vi os op på vores mål, og neutraliserede dette uden en lyd.

August 1942 snek en flåte av krigsskip
August 1942 sneg en flåde af krigsskibe

handler om hvordan annonsører snek inn subliminale bilder i reklamefilmene sine for å selge enda mer.
hvordan annoncører lister billeder ind i reklamefilm for at sælge endnu mere.

Apple Iphone OS snek inn på tredjeplass ved å øke markedsandelen på 8,2 prosent til 14,4 prosent i 2009.
Apple iPhone OS sneg sig ind på tredjepladen ved at øge 2008-markedsandelen på 8,2 procent til 14,4 procent i 2009.

Som en slimete slange snek du deg ut pĺ kjřkkenet mitt
Som en slimet slange snoede du dig ned i køkkenet

Vi snek til oss litt og fylte på med vann,
Vi smugdrak, og så fyldte vi krukkerne med vand,

Men hvis det snek inn i datamaskinen, er det best du fjerne WildTangent.
Men hvis det sneget sig ind i din computer, det er bedst, du fjerner WildTangent.

gratis programvare upålitelige skjemaside, sjansene er at adware snek inn i datamaskinen samtidig.
chancerne er, at adware sneget sig ind i din computer på samme tid.

vi red rundt dem… og snek oss innpå dem til fots.
så vi omringede den… og nærmede os til fods.